| Opéra de Tours / direction Jean-Yves Ossonce |
Werther
Jules Massenet
Opéra en quatre actes - Livret d'Edouard Blau, Paul Milliet et Georges Hartmann, d'après le roman de Johann Wolfgang von Goethe
Nouvelle coproduction décors, costumes et accessoires Opéra de Tours/Conseil Général d'Indre et Loire - Réalisée dans les ateliers de Tours
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce - Mise en scène : Mireille Larroche - Assistant mise en scène : Alain Paties
Décors : Guy-Claude François - Costumes : Anne Bothuon - Lumières : Philippe Quillet
Distribution : Charlotte : Norah Gubisch - Sophie : Sophie Graf - Werther : Jean-Sébastien Bou - Albert : Laurent Alvaro - Le Bailli : Jacques Bona - Schmidt : Franck Cassard - Johann : Ronan Nédelec
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra - Maîtrise du Conservatoire National de Région de Tours
Lundi 5, Mercredi 7 et Vendredi 9 novembre 2001 à 20h00 • Dimanche 11 novembre 2001 à 15h00
Opéra en quatre actes - Livret d'Edouard Blau, Paul Milliet et Georges Hartmann, d'après le roman de Johann Wolfgang von Goethe
Nouvelle coproduction décors, costumes et accessoires Opéra de Tours/Conseil Général d'Indre et Loire - Réalisée dans les ateliers de Tours
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce - Mise en scène : Mireille Larroche - Assistant mise en scène : Alain Paties
Décors : Guy-Claude François - Costumes : Anne Bothuon - Lumières : Philippe Quillet
Distribution : Charlotte : Norah Gubisch - Sophie : Sophie Graf - Werther : Jean-Sébastien Bou - Albert : Laurent Alvaro - Le Bailli : Jacques Bona - Schmidt : Franck Cassard - Johann : Ronan Nédelec
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra - Maîtrise du Conservatoire National de Région de Tours
Lundi 5, Mercredi 7 et Vendredi 9 novembre 2001 à 20h00 • Dimanche 11 novembre 2001 à 15h00
Compagnie Blanca Li "Stress"
Spectacle chorégraphique pour huit danseuses
Coproduction Blanca li - Théâtre Jean Vilar de Suresnes
Chorégraphie : Blanca Li
Musique : Tao Gutierrez, Cristina Hernandez-Arana - Costumes : René Zamudio, Claudie Kermarrec - Lumières : Richard Bessenay
Danseuses : Marina Boisméné, Francesca Donato, Eva Devia-Daban, Yana Le Gac, Yukiko Nakamura, Pascale Peladan, Valérie Sastron, Déborah Torres
Samedi 24 novembre 2001 à 20h00 • Dimanche 25 novembre 2001 à 15h00
Coproduction Blanca li - Théâtre Jean Vilar de Suresnes
Chorégraphie : Blanca Li
Musique : Tao Gutierrez, Cristina Hernandez-Arana - Costumes : René Zamudio, Claudie Kermarrec - Lumières : Richard Bessenay
Danseuses : Marina Boisméné, Francesca Donato, Eva Devia-Daban, Yana Le Gac, Yukiko Nakamura, Pascale Peladan, Valérie Sastron, Déborah Torres
Samedi 24 novembre 2001 à 20h00 • Dimanche 25 novembre 2001 à 15h00
La Grande-Duchesse de Gérolstein
Jacques Offenbach
Opéra bouffe en trois actes et 4 tableaux - Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Coproduction décors, costumes et accessoires Esplanade Saint Etienne Opéra/Opéra de Marseille
Direction musicale : Christophe Talmont - Mise en scène : Bernard Pisani
Décors : Alexandre Heyraud - Costumes : Frédéric Pineau - Lumières : Michel Theuil
Distribution : La Grande-Duchesse : Cécile Gallois - Wanda : Inge Dreisig - Iza : Khalida Majzoub - Olga : Geneviève Nesprias - Amélie : Aurore Marchand - Charlotte : Géraldine Chauvet - 4 danseuses : Estelle Queffelec, Isabelle Foucher, Antonine Bucherre, Alice Vauloup - Fritz : Léonard Pezzino - le général Boum : Paul Guigue - Le prince Paul : Franck Cassard - Le baron Puck : Philippe Bohée- Le baron Grog : Maurice Siéyès - Sylvain Bocquet : Népomuc - Les bouffons : Laurent Priou, Arnaud Pirault
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Lundi 31 décembre 2001 et Vendredi 4 janvier 2002 à 20h00 • Samedi 5 et Dimanche 6 janvier 2002 à 15h00
Opéra bouffe en trois actes et 4 tableaux - Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Coproduction décors, costumes et accessoires Esplanade Saint Etienne Opéra/Opéra de Marseille
Direction musicale : Christophe Talmont - Mise en scène : Bernard Pisani
Décors : Alexandre Heyraud - Costumes : Frédéric Pineau - Lumières : Michel Theuil
Distribution : La Grande-Duchesse : Cécile Gallois - Wanda : Inge Dreisig - Iza : Khalida Majzoub - Olga : Geneviève Nesprias - Amélie : Aurore Marchand - Charlotte : Géraldine Chauvet - 4 danseuses : Estelle Queffelec, Isabelle Foucher, Antonine Bucherre, Alice Vauloup - Fritz : Léonard Pezzino - le général Boum : Paul Guigue - Le prince Paul : Franck Cassard - Le baron Puck : Philippe Bohée- Le baron Grog : Maurice Siéyès - Sylvain Bocquet : Népomuc - Les bouffons : Laurent Priou, Arnaud Pirault
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Lundi 31 décembre 2001 et Vendredi 4 janvier 2002 à 20h00 • Samedi 5 et Dimanche 6 janvier 2002 à 15h00
Yes !
Maurice Yvain
Opérette en trois actes - Livret de Pierre Soulaine et René Pujol
Nouvelle Coproduction décors, costumes et accessoires Opéra de Tours/Opéra de Rennes - Réalisée dans les ateliers de Tours
Direction musicale : Dominique Trottein - Mise en scène : Jacques Duparc
Décors : Christophe Vallaux - Costumes : Frédéric Pineau - Chorégraphie : Laurence Fanon - Lumières : NN
Distribution : Maxime Gavard : Pierre-Yves Duchesne - Maurice Gavard / Loulou : Jean-François Vinciguerra - Monsieur de Saint-Aiglefin : Lionel Peintre - César : Jacques Duparc - Loisel : Jacques Lemaire - Roger : Philippe Ermelier - Wincheston : Dominique Nobles - Totte : Isabelle Fleur - Marquita : Jeanne-Marie Lévy - Madame de Saint-Aiglefin : Sophie Destaing - Clémentine : Corinne Valloy - Lolo 1 : Isabelle Cramaro - Lolo 2 : Sophie Mercier - Lulu : Valérie Sibille - Lili : Aurelia Bindewald
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Vendredi 25 janvier 2002 à 20h00 • Samedi 26 et Dimanche 27 janvier 2002 à 15h00
Opérette en trois actes - Livret de Pierre Soulaine et René Pujol
Nouvelle Coproduction décors, costumes et accessoires Opéra de Tours/Opéra de Rennes - Réalisée dans les ateliers de Tours
Direction musicale : Dominique Trottein - Mise en scène : Jacques Duparc
Décors : Christophe Vallaux - Costumes : Frédéric Pineau - Chorégraphie : Laurence Fanon - Lumières : NN
Distribution : Maxime Gavard : Pierre-Yves Duchesne - Maurice Gavard / Loulou : Jean-François Vinciguerra - Monsieur de Saint-Aiglefin : Lionel Peintre - César : Jacques Duparc - Loisel : Jacques Lemaire - Roger : Philippe Ermelier - Wincheston : Dominique Nobles - Totte : Isabelle Fleur - Marquita : Jeanne-Marie Lévy - Madame de Saint-Aiglefin : Sophie Destaing - Clémentine : Corinne Valloy - Lolo 1 : Isabelle Cramaro - Lolo 2 : Sophie Mercier - Lulu : Valérie Sibille - Lili : Aurelia Bindewald
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Vendredi 25 janvier 2002 à 20h00 • Samedi 26 et Dimanche 27 janvier 2002 à 15h00
L'Etoile
Emmanuel Chabrier
Opéra bouffe en trois actes - Livret d'Eugène Leterrier et Albert Vanloo
Nouvelle Coproduction décors, costumes et accessoires Opéra de Tours/Opéra de Rennes
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce - Mise en scène :Vincent Vittoz - Assistant mise en scène : Philippe Léonard
Décors et Costumes : Philippe Léonard - Lumières : Thierry Fratissier
Distribution : Lazuli : Claire Brua - La Princesse Laoula : Caroline Mutel - Aloès : Hjordis Thébaut - Le Roi Ouf 1er : Georges Gautier - Hérisson de Porc Epic : François-Nicolas Geslot - Siroco : Till Fechner - Tapioca : Thierry Vallier
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Vendredi 22 février 2002 à 20h00 • Samedi 23 et Dimanche 24 février 2002 à 15h00
Opéra bouffe en trois actes - Livret d'Eugène Leterrier et Albert Vanloo
Nouvelle Coproduction décors, costumes et accessoires Opéra de Tours/Opéra de Rennes
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce - Mise en scène :Vincent Vittoz - Assistant mise en scène : Philippe Léonard
Décors et Costumes : Philippe Léonard - Lumières : Thierry Fratissier
Distribution : Lazuli : Claire Brua - La Princesse Laoula : Caroline Mutel - Aloès : Hjordis Thébaut - Le Roi Ouf 1er : Georges Gautier - Hérisson de Porc Epic : François-Nicolas Geslot - Siroco : Till Fechner - Tapioca : Thierry Vallier
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Vendredi 22 février 2002 à 20h00 • Samedi 23 et Dimanche 24 février 2002 à 15h00
La verità in cimento
Antonio Vivaldi
Opéra en trois actes - Livret de Giovanni Palazzi - Version originale
Nouvelle Coproduction décors, costumes et accessoires Arcal/Opéra en Ile de France/Ensemble Matheus/le Quartz - Scène Nationale de Brest/Fondation France Telecom/Opéra de Rennes/Maison de la Musique de Nanterre
Direction musicale : Jean-Christophe Spinosi - Mise en scène : Christian Gangneron
Décors : Thierry Leproust - Costumes : Claude Masson - Lumières : Marion Hewlett
Distribution : Mamoud : Hervé Lamy - Selim : Philippe Jaroussky - Melindo Robert Expert - Rustena : Marie Kobayashi - Damira : Sylvia Marini - Roxane : Noriko Urata
Ensemble Matheus
Samedi 2 mars 2002 à 20h00 • Dimanche 3 mars 2002 à 15h00
Opéra en trois actes - Livret de Giovanni Palazzi - Version originale
Nouvelle Coproduction décors, costumes et accessoires Arcal/Opéra en Ile de France/Ensemble Matheus/le Quartz - Scène Nationale de Brest/Fondation France Telecom/Opéra de Rennes/Maison de la Musique de Nanterre
Direction musicale : Jean-Christophe Spinosi - Mise en scène : Christian Gangneron
Décors : Thierry Leproust - Costumes : Claude Masson - Lumières : Marion Hewlett
Distribution : Mamoud : Hervé Lamy - Selim : Philippe Jaroussky - Melindo Robert Expert - Rustena : Marie Kobayashi - Damira : Sylvia Marini - Roxane : Noriko Urata
Ensemble Matheus
Samedi 2 mars 2002 à 20h00 • Dimanche 3 mars 2002 à 15h00
La Traviata
Giuseppe Verdi
Opéra en trois actes et 4 tableaux - Livret de Francesco Maria Piave, d'après la pièce d'Alexandre Dumas "La Dame aux Camélias" - Version originale
Coproduction décors, costumes et accessoires Théâtre du Capitole de Toulouse/Opéra de Montpellier
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce - Mise en scène : Jean-Claude Auvray - Chorégraphie : Terry John Bates
Décors : Giorgio Cristini - Costumes : Chiara Donato - Lumières : Philippe Grosperrin
Distribution : Violetta Valéry : Mireille Delunsch - Flora Bervoix : Sophie Pondjiclis - Alfredo Germont : Jean-Luc Viala - Giorgio Germont : Franck Ferrari - Le baron Douphol : Adrien Arcaro - Le marquis d'Obigny : Josep Ribot - Gastone de Letorières : Angel Pazos - Le docteur Grenvil : Kim Ta
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Mercredi 20, Vendredi 22, Mardi 26 et Jeudi 28 mars 2002 à 20h00 • Dimanche 24 mars 2002 à 15h00
Opéra en trois actes et 4 tableaux - Livret de Francesco Maria Piave, d'après la pièce d'Alexandre Dumas "La Dame aux Camélias" - Version originale
Coproduction décors, costumes et accessoires Théâtre du Capitole de Toulouse/Opéra de Montpellier
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce - Mise en scène : Jean-Claude Auvray - Chorégraphie : Terry John Bates
Décors : Giorgio Cristini - Costumes : Chiara Donato - Lumières : Philippe Grosperrin
Distribution : Violetta Valéry : Mireille Delunsch - Flora Bervoix : Sophie Pondjiclis - Alfredo Germont : Jean-Luc Viala - Giorgio Germont : Franck Ferrari - Le baron Douphol : Adrien Arcaro - Le marquis d'Obigny : Josep Ribot - Gastone de Letorières : Angel Pazos - Le docteur Grenvil : Kim Ta
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Mercredi 20, Vendredi 22, Mardi 26 et Jeudi 28 mars 2002 à 20h00 • Dimanche 24 mars 2002 à 15h00
L'italienne à Alger
Gioacchino Rossini
Melodramma giocoso en deux actes - Livret d'Angelo Anelli - Version originale
Production décors, costumes et accessoires Opéra de Metz
Direction musicale : Christophe Talmont - Mise en scène : Christian Gangneron
Décors : Thierry Leproust - Costumes : Emmanuel Peduzzi - Lumières : Marion Hewlett
Distribution : Isabella : Lola Casariego - Elvira : Sophie Hervé - Zulma : Géraldine Chauvet - Lindoro : Bradley Williams - Mustafa : Franck Leguérinel - Haly : Philippe Bohée - Taddeo : François Harismendy
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Mercredi 8 et Vendredi 10 mai 2002 à 20h00 • Dimanche 12 mai 2002 à 15h00
Melodramma giocoso en deux actes - Livret d'Angelo Anelli - Version originale
Production décors, costumes et accessoires Opéra de Metz
Direction musicale : Christophe Talmont - Mise en scène : Christian Gangneron
Décors : Thierry Leproust - Costumes : Emmanuel Peduzzi - Lumières : Marion Hewlett
Distribution : Isabella : Lola Casariego - Elvira : Sophie Hervé - Zulma : Géraldine Chauvet - Lindoro : Bradley Williams - Mustafa : Franck Leguérinel - Haly : Philippe Bohée - Taddeo : François Harismendy
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Mercredi 8 et Vendredi 10 mai 2002 à 20h00 • Dimanche 12 mai 2002 à 15h00
Fidelio
Ludwig van Beethoven
Opéra en deux actes - Livret de Joseph Sonnleithner et Georg Friedrich Treitschke - Version originale
Coproduction décors, costumes et accessoires Opéra de Tours/Opéra d'Angers/Opéra de Rennes
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce - Mise en scène : Albert-André Lheureux
Décors et Costumes: Jean Maillot - Lumières : Richard Créceveur
Distribution : Léonore : Deborah Riedel - Marzelline : Talia Refeld - Florestan : Daniel Galvez-Vallejo - Rocco : Grégory Reinhardt - Don Pizarro : Stephen Owen - Jaquino : Etienne Lescroart - Don Fernando : Jérôme Varnier
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Mercredi 5 et Vendredi 7 juin 2002 à 20h00 • Dimanche 9 juin 2002 à 15h00
Opéra en deux actes - Livret de Joseph Sonnleithner et Georg Friedrich Treitschke - Version originale
Coproduction décors, costumes et accessoires Opéra de Tours/Opéra d'Angers/Opéra de Rennes
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce - Mise en scène : Albert-André Lheureux
Décors et Costumes: Jean Maillot - Lumières : Richard Créceveur
Distribution : Léonore : Deborah Riedel - Marzelline : Talia Refeld - Florestan : Daniel Galvez-Vallejo - Rocco : Grégory Reinhardt - Don Pizarro : Stephen Owen - Jaquino : Etienne Lescroart - Don Fernando : Jérôme Varnier
Orchestre Symphonique de Tours - Choeurs de l'Opéra
Mercredi 5 et Vendredi 7 juin 2002 à 20h00 • Dimanche 9 juin 2002 à 15h00
| Orchestre Symphonique de Tours / direction Jean-Yves Ossonce |
Concert novembre
Richard Strauss
Concerto pour hautbois et petit orchestre en ré majeur
Hector Berlioz
Symphonie Fantastique
Soliste : Pascal Saumon, hautbois
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce
Samedi 17 novembre 2001 à 20h00 • Dimanche 18 novembre 2001 à 17h00
Soliste : Pascal Saumon, hautbois
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce
Samedi 17 novembre 2001 à 20h00 • Dimanche 18 novembre 2001 à 17h00
Concert décembre
Ambroise Thomas
Ouverture de Raymond
Benjamin Britten
Les Illuminations
Piotr Illyitch Tchaïkovski
Quatrième Symphonie
Soliste : Alexandre Swan, ténor
Direction musicale : Jean-Marc Cochereau
Samedi 8 décembre 2001 à 20h00 • Dimanche 9 décembre 2001 à 17h00
Soliste : Alexandre Swan, ténor
Direction musicale : Jean-Marc Cochereau
Samedi 8 décembre 2001 à 20h00 • Dimanche 9 décembre 2001 à 17h00
Concert janvier
Emmanuel Chabrier
Ode à la Musique
Félix Mendelssohn
Le Songe d'une Nuit d'été
Georges Bizet
L'Arlésienne, Suites n°1 et n°2
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce
Choeurs de l'Opéra de Tours et Ensemble Vocal "Plurielles"
Samedi 12 janvier 2002 à 20h00 • Dimanche 13 janvier 2002 à 17h00
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce
Choeurs de l'Opéra de Tours et Ensemble Vocal "Plurielles"
Samedi 12 janvier 2002 à 20h00 • Dimanche 13 janvier 2002 à 17h00
Concert février
Ludwig Van Beethoven
Concerto n°4 pour piano et orchestre
Dimitri Chostakovitch
symphonie n°1
Soliste : François Weigel, piano
Direction musicale : Bruno Ferrandis
Samedi 2 février 2002 à 20h00 • Dimanche 3 février 2002 à 17h00
Soliste : François Weigel, piano
Direction musicale : Bruno Ferrandis
Samedi 2 février 2002 à 20h00 • Dimanche 3 février 2002 à 17h00
Concert mars
Sergueï Prokofiev
Concerto n°2 pour violon et orchestre
Johannes Brahms
Sérénade n°1
Soliste : Sacha Rozhdestvensky, violon
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce
Samedi 9 mars 2002 à 20h00 • Dimanche 10 mars 2002 à 17h00
Soliste : Sacha Rozhdestvensky, violon
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce
Samedi 9 mars 2002 à 20h00 • Dimanche 10 mars 2002 à 17h00
Concert avril
Bedrich Smetana
Ma Patrie
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce
Samedi 20 avril 2002 à 20h00 • Dimanche 21 avril 2002 à 17h00
Direction musicale : Jean-Yves Ossonce
Samedi 20 avril 2002 à 20h00 • Dimanche 21 avril 2002 à 17h00