Grand Théâtre de Tours / direction Marcel Morna |
No, No, Nanette
Vincent Youmans
Opérette en trois actes - Livret de Frank Mandel, Otto Harbach et Irving Caesar - Version française de Roger Ferréol, Robert de Simone, Paul Colline et Georges Merry
Direction musicale : Sir Dewlee
Tournée du Théâtre Mogador
Distribution : Nanette : Sherry Kobler - Billy : M. Louisard - Jimmy : M. Dupuis
Mardi 1er, Mercredi 2, Jeudi 3 octobre 1929 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Frank Mandel, Otto Harbach et Irving Caesar - Version française de Roger Ferréol, Robert de Simone, Paul Colline et Georges Merry
Direction musicale : Sir Dewlee
Tournée du Théâtre Mogador
Distribution : Nanette : Sherry Kobler - Billy : M. Louisard - Jimmy : M. Dupuis
Mardi 1er, Mercredi 2, Jeudi 3 octobre 1929 soirée
Manon
Jules Massenet
Opéra en cinq actes - Livret d'Henri Meilhac et Philippe Gille
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Manon : Marcelle Stach [le 12/10]/ Jeanne Gulya [le 25/03]/ - Poussette : Maryse Cartel - Javotte : Alice Darcour - Rosette : Mme Gabriellys - Des Grieux : Gaston Micheletti - Lescault : Georges Harlé - Le Comte : Jules Baldous - Guillot : M. Bardollet - Brétigny : M. Carthez
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 12 octobre 1929, Mardi 25 mars 1930 soirée
Opéra en cinq actes - Livret d'Henri Meilhac et Philippe Gille
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Manon : Marcelle Stach [le 12/10]/ Jeanne Gulya [le 25/03]/ - Poussette : Maryse Cartel - Javotte : Alice Darcour - Rosette : Mme Gabriellys - Des Grieux : Gaston Micheletti - Lescault : Georges Harlé - Le Comte : Jules Baldous - Guillot : M. Bardollet - Brétigny : M. Carthez
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 12 octobre 1929, Mardi 25 mars 1930 soirée
Les cloches de Corneville
Robert Planquette
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Louis-François Clairville et Charles Gabet
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Germaine : Maryse Cartel - Serpolette : Alice Darcour - Gaspard : M. Dieudonné - Le Marquis : Georges Harlé - Grenicheux : M. Carthez - Le Bailli : M. Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 13 octobre 1929 matinée et soirée • Jeudi 30 octobre, Samedi 7, Samedi 28 décembre 1929 soirée
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Louis-François Clairville et Charles Gabet
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Germaine : Maryse Cartel - Serpolette : Alice Darcour - Gaspard : M. Dieudonné - Le Marquis : Georges Harlé - Grenicheux : M. Carthez - Le Bailli : M. Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 13 octobre 1929 matinée et soirée • Jeudi 30 octobre, Samedi 7, Samedi 28 décembre 1929 soirée
La chaste Suzanne
Jean Gilbert
Opérette en trois actes - Livret de Georg Okonkowski et Alfred Schönfeld - Version française d'Antony Mars et Maurice Desvallières
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Des Aubrais : M. Dieudonné - Hubert : Georges Harlé - Pomarel : M. Bardollet - Et : M. Robert Salles - Suzanne : Alice Darcour - Jacqueline : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Jeudi 17 octobre 1929 soirée • Dimanche 27 octobre 1929 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Georg Okonkowski et Alfred Schönfeld - Version française d'Antony Mars et Maurice Desvallières
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Des Aubrais : M. Dieudonné - Hubert : Georges Harlé - Pomarel : M. Bardollet - Et : M. Robert Salles - Suzanne : Alice Darcour - Jacqueline : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Jeudi 17 octobre 1929 soirée • Dimanche 27 octobre 1929 matinée et soirée
Les vingt-huit jours de Clairette
Victor Roger
Opérette en quatre actes - Livret d'Hippolyte Raymond et Antony Mars
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : M. Dieudonné
Distribution : Michonnet : M. Bardollet - Vivarel : M. Carthez - Gibard : Georges Harlé - Le Capitaine : M. Dieudonné - Benoît : M. Edmond - Le Vicomte : M. Soulari - Pépin : Robert Salles - Poireau : M. Merys - Le gardien : M. Vital - Clairette : Alice Darcour - Bérénice : Maryse Cartel - Nichotte : Mme Gabriellys - Octavie : Mme Mérys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 19 octobre 1929, Samedi 4 janvier 1930 soirée • Vendredi 1er novembre, Dimanche 22 décembre 1929 matinée
Opérette en quatre actes - Livret d'Hippolyte Raymond et Antony Mars
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : M. Dieudonné
Distribution : Michonnet : M. Bardollet - Vivarel : M. Carthez - Gibard : Georges Harlé - Le Capitaine : M. Dieudonné - Benoît : M. Edmond - Le Vicomte : M. Soulari - Pépin : Robert Salles - Poireau : M. Merys - Le gardien : M. Vital - Clairette : Alice Darcour - Bérénice : Maryse Cartel - Nichotte : Mme Gabriellys - Octavie : Mme Mérys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 19 octobre 1929, Samedi 4 janvier 1930 soirée • Vendredi 1er novembre, Dimanche 22 décembre 1929 matinée
La fille de madame Angot
Charles Lecocq
Opéra-comique en trois actes - Livret de Louis-François Clairville, Victor Koning et Paul Siraudin
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : M. Dieudonné
Distribution : Clairette : Maryse Cartel - Lange : Alice Darcour - Amaranthe : Mary Géry - Javotte, Cydalise : Mme Mérys - Thérèse : Mme Soulari - Manette : Mme Dobre - Mlle Herpin : Mme Srelly - Hersilie, Babet : Mme Gabriellys - Pomponnet : M. Carthez - Ange Pitou : Georges Harlé - Larivaudière : M. Dieudonné - Trénitz : M. Edmond - Cadet, Un officier : M. Merys - Buteux : M. Vidal - Guillaume : M. Charcot - Louchard : Robert Salles - Le cabaretier : M. Soulari
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 20 octobre 1929 matinée et soirée • Samedi 2, Samedi 23 novembre 1929 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret de Louis-François Clairville, Victor Koning et Paul Siraudin
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : M. Dieudonné
Distribution : Clairette : Maryse Cartel - Lange : Alice Darcour - Amaranthe : Mary Géry - Javotte, Cydalise : Mme Mérys - Thérèse : Mme Soulari - Manette : Mme Dobre - Mlle Herpin : Mme Srelly - Hersilie, Babet : Mme Gabriellys - Pomponnet : M. Carthez - Ange Pitou : Georges Harlé - Larivaudière : M. Dieudonné - Trénitz : M. Edmond - Cadet, Un officier : M. Merys - Buteux : M. Vidal - Guillaume : M. Charcot - Louchard : Robert Salles - Le cabaretier : M. Soulari
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 20 octobre 1929 matinée et soirée • Samedi 2, Samedi 23 novembre 1929 soirée
Werther
Jules Massenet
Opéra en quatre actes - Livret d'Edouard Blau, Paul Milliet et Georges Hartmann
Direction musicale : M. Koderic
Distribution : Werther : Gaston Micheletti - Albert : Georges Harlé [le 22/10]/ M. Poujols [le 13/05]- Le Bailli : Jules Baldous - Schmidt : M. Darjac - Johann : M. Dieudonné - Charlotte : Aimée Lecouvreur - Sophie : Maryse Cartel [le 22/10]/ Mme Beybel [le 22/10]
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 22 octobre 1929, Mardi 13 mai 1930 soirée
Opéra en quatre actes - Livret d'Edouard Blau, Paul Milliet et Georges Hartmann
Direction musicale : M. Koderic
Distribution : Werther : Gaston Micheletti - Albert : Georges Harlé [le 22/10]/ M. Poujols [le 13/05]- Le Bailli : Jules Baldous - Schmidt : M. Darjac - Johann : M. Dieudonné - Charlotte : Aimée Lecouvreur - Sophie : Maryse Cartel [le 22/10]/ Mme Beybel [le 22/10]
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 22 octobre 1929, Mardi 13 mai 1930 soirée
Les dragons de Villars
Aimé Maillart
Opéra-comique en trois actes - Livret de Joseph Locroy et Eugène Cormon
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Thibault : Robert Salles - Sylvain : M. Gabriellys - Belamy : Georges Harlé - Le Pasteur : M. Bardollet - Rose Friquet : Paulette Delric - Georgette : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 26 octobre 1929 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret de Joseph Locroy et Eugène Cormon
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Thibault : Robert Salles - Sylvain : M. Gabriellys - Belamy : Georges Harlé - Le Pasteur : M. Bardollet - Rose Friquet : Paulette Delric - Georgette : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 26 octobre 1929 soirée
La Tosca
Giacomo Puccini
Opéra en trois actes - Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa - Version française de Paul Ferrier
Direction musicale : Maurice Subtil
Distribution : Tosca : Charlotte Tirard [le 29/10]/ Maguy Gondy [le 14/01] - Cavaradossi : Enrico Di Mazzei [le 29/10]/ Gaston Micheletti [le 14/01] - Scarpia : Jules Baldous [le 29/10]/ M. Espirac [le 14/01] - Et : MM. Georges Harlé, Robert Salles, Carthez
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
Mardi 29 octobre 1929, Mardi 14 janvier 1930 soirée
Opéra en trois actes - Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa - Version française de Paul Ferrier
Direction musicale : Maurice Subtil
Distribution : Tosca : Charlotte Tirard [le 29/10]/ Maguy Gondy [le 14/01] - Cavaradossi : Enrico Di Mazzei [le 29/10]/ Gaston Micheletti [le 14/01] - Scarpia : Jules Baldous [le 29/10]/ M. Espirac [le 14/01] - Et : MM. Georges Harlé, Robert Salles, Carthez
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
Mardi 29 octobre 1929, Mardi 14 janvier 1930 soirée
Le jour et la nuit
Charles Lecocq
Opéra-bouffe en trois actes - Livret d'Albert Vanloo et Eugène Leterrier
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Manola : Alice Darcour - Béatrix : Maryse Cartel - Et : MM. Dieudonné , Robert Salles, Carthez, Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 3 novembre 1929 matinée et soirée • Samedi 16 novembre 1929 soirée
Opéra-bouffe en trois actes - Livret d'Albert Vanloo et Eugène Leterrier
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Manola : Alice Darcour - Béatrix : Maryse Cartel - Et : MM. Dieudonné , Robert Salles, Carthez, Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 3 novembre 1929 matinée et soirée • Samedi 16 novembre 1929 soirée
Rigoletto
Giuseppe Verdi
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco-Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : Maurice Subtil
Distribution : Le Duc : Enrico Di Mazzei - Rigoletto : M. Redon - Sparafucile : M. Cauchemont - Gilda : Miss Altpeter - Madeleine : Mme Kamienska
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
Mardi 6 janvier 1930 soirée
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco-Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : Maurice Subtil
Distribution : Le Duc : Enrico Di Mazzei - Rigoletto : M. Redon - Sparafucile : M. Cauchemont - Gilda : Miss Altpeter - Madeleine : Mme Kamienska
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
Mardi 6 janvier 1930 soirée
La veuve joyeuse
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Victor Leon et Leo Stein - Version française de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : M. Dieudonné
Distribution : Popoff : M. Dieudonné - Danilo : Georges Harlé - Camille : M. Carthez - D'Estillac : M. Merys - Lérida : Robert Salles - Figg : M. Bardollet - Kromsky : M. Soulari - Bogdanovitch : M. Charbo - Pristitch : M. Dalbert - Le gérant : M. Edmond - Missia : Alice Darcour - Nadia : Maryse Cartel - Manon : Mme Mérys - Praskovia : Mary Géry - Olga : Mme Gabriellys - Sylviane : Mme Soulari
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 9 novembre 1929 soirée • Dimanche 29 décembre 1929 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Victor Leon et Leo Stein - Version française de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : M. Dieudonné
Distribution : Popoff : M. Dieudonné - Danilo : Georges Harlé - Camille : M. Carthez - D'Estillac : M. Merys - Lérida : Robert Salles - Figg : M. Bardollet - Kromsky : M. Soulari - Bogdanovitch : M. Charbo - Pristitch : M. Dalbert - Le gérant : M. Edmond - Missia : Alice Darcour - Nadia : Maryse Cartel - Manon : Mme Mérys - Praskovia : Mary Géry - Olga : Mme Gabriellys - Sylviane : Mme Soulari
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 9 novembre 1929 soirée • Dimanche 29 décembre 1929 matinée et soirée
Boris Goudounov
Modeste Moussorgsky
Drame musical en quatre actes et 8 tableaux - Livret de Modeste Moussorgsky et Karamzine, d'après Pouchkine
Troupe de l'Opéra Russe de Paris, dirigée par Cyril Slaviansky d'Agreneff
Distribution : Boris : Felipe Romero - Marina : Mlle Kanders
Dimanche 10 novembre 1929 matinée et soirée
Drame musical en quatre actes et 8 tableaux - Livret de Modeste Moussorgsky et Karamzine, d'après Pouchkine
Troupe de l'Opéra Russe de Paris, dirigée par Cyril Slaviansky d'Agreneff
Distribution : Boris : Felipe Romero - Marina : Mlle Kanders
Dimanche 10 novembre 1929 matinée et soirée
Le petit duc
Charles Lecocq
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Le Petit Duc : Alice Darcour - La Duchesse : Maryse Cartel - La Directrice : Mary Géry - Montlandry : Georges Harlé - Frimousse : M. Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Lundi 11 novembre 1929 matinée et soirée • Samedi 1er février 1930 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Le Petit Duc : Alice Darcour - La Duchesse : Maryse Cartel - La Directrice : Mary Géry - Montlandry : Georges Harlé - Frimousse : M. Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Lundi 11 novembre 1929 matinée et soirée • Samedi 1er février 1930 soirée
Faust
Charles Gounod
Opéra en cinq actes et 9 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Faust : Gaston Micheletti - Méphisto : M. Cauchemont - Valentin : Georges Harlé - Marguerite : Charlotte Tirard - Siebel : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 12 novembre 1929 soirée
Opéra en cinq actes et 9 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Faust : Gaston Micheletti - Méphisto : M. Cauchemont - Valentin : Georges Harlé - Marguerite : Charlotte Tirard - Siebel : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 12 novembre 1929 soirée
La demoiselle du Printemps
Henri Goublier fils
Opérette en trois actes - Livret de Maurice Ordonneau, Francis Gally et Georges Léglise
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Lucette : Maryse Cartel - Dolly : Mme Gabriellys - Larime : M. Carthez - Holigand : M. Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 17 novembre 1929 matinée et soirée • Samedi 30 novembre 1929 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Maurice Ordonneau, Francis Gally et Georges Léglise
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Lucette : Maryse Cartel - Dolly : Mme Gabriellys - Larime : M. Carthez - Holigand : M. Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 17 novembre 1929 matinée et soirée • Samedi 30 novembre 1929 soirée
La vie de bohème
Giacomo Puccini
Opéra en quatre actes - Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa - Version française de Paul Ferrier
Direction musicale : Maurice Subtil
Distribution : Rodolphe : Gaston Micheletti - Marcel : Georges Harlé - Schaunard : M. Cauchemont - Colline : Robert Salles - Saint-Phar : M. Bardollet - Mimi : Miss Altpeter - Musette : Mme Kamienska
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 19 novembre 1929, Mardi 28 janvier 1930 soirée
Opéra en quatre actes - Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa - Version française de Paul Ferrier
Direction musicale : Maurice Subtil
Distribution : Rodolphe : Gaston Micheletti - Marcel : Georges Harlé - Schaunard : M. Cauchemont - Colline : Robert Salles - Saint-Phar : M. Bardollet - Mimi : Miss Altpeter - Musette : Mme Kamienska
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 19 novembre 1929, Mardi 28 janvier 1930 soirée
Gladys
Vincent Puget
Opérette en trois actes - Livret de Wilfrid Montel et Henri Christophe - Adaptation de Paul Diolot
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Armand : M. Carthez - Robert : Georges Harlé - Et : MM. Dieudonné, Bardollet, Edmond - Gladys : Alice Darcour - Flora : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 24 novembre 1929 matinée et soirée • Samedi 25 janvier 1930 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Wilfrid Montel et Henri Christophe - Adaptation de Paul Diolot
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Armand : M. Carthez - Robert : Georges Harlé - Et : MM. Dieudonné, Bardollet, Edmond - Gladys : Alice Darcour - Flora : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 24 novembre 1929 matinée et soirée • Samedi 25 janvier 1930 soirée
Carmen
Georges Bizet
Opéra en quatre actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Carmen : Laure Tessandra - Micaëla : Mme Dietz-Monin - Don José : Gaston Micheletti - Escamillo : Georges Harlé
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 26 novembre 1929 soirée
Opéra en quatre actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Carmen : Laure Tessandra - Micaëla : Mme Dietz-Monin - Don José : Gaston Micheletti - Escamillo : Georges Harlé
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 26 novembre 1929 soirée
Chanson d'amour (La maison des trois jeunes filles)
Franz Schubert, adaptation musicale à la scène d'Heinrich Berté
Comédie musicale en trois actes - Livret d'Alfred-Maria Willner et Heinz Reichert - Version française d'Hugues Delorme et Léon Alric
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 1er décembre 1929 matinée et soirée
Comédie musicale en trois actes - Livret d'Alfred-Maria Willner et Heinz Reichert - Version française d'Hugues Delorme et Léon Alric
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 1er décembre 1929 matinée et soirée
Lakmé
Léo Delibes
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Edmond Gondinet et Philippe Gille
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Lakmé : Nini Roussel - Mallika : Mme Kamienska - Gérald : Gaston Micheletti - Nilakantha : M. Espirac
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 3 décembre 1929 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Edmond Gondinet et Philippe Gille
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Lakmé : Nini Roussel - Mallika : Mme Kamienska - Gérald : Gaston Micheletti - Nilakantha : M. Espirac
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 3 décembre 1929 soirée
Les p'tites Michu
André Messager
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Albert Vanloo et Georges Duval
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Marie-Blanche : Maryse Cartel - Blanche-Marie : Alice Darcour - Mme Herpin : Mme Droste - Mme Michu : Mme Gabriellys - Le Général : Georges Harlé - Michu : Robert Salles - Aristide : M. Carthez - Gaston : M. Dieudonné - Bagnolet : M. Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 8 décembre 1929 matinée et soirée • Mercredi 25 décembre 1929, Samedi 18 janvier 1930 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Albert Vanloo et Georges Duval
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Marie-Blanche : Maryse Cartel - Blanche-Marie : Alice Darcour - Mme Herpin : Mme Droste - Mme Michu : Mme Gabriellys - Le Général : Georges Harlé - Michu : Robert Salles - Aristide : M. Carthez - Gaston : M. Dieudonné - Bagnolet : M. Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 8 décembre 1929 matinée et soirée • Mercredi 25 décembre 1929, Samedi 18 janvier 1930 soirée
Rose-Marie
Rudolf Friml et Herbert Stothart
Comédie musicale en deux actes et 10 tableaux - Livret d'Otto Harbach et Oscar Hammerstein II - Version française de Roger Ferréol et Saint-Granier
Direction musicale : M. Millot
Distribution : Wanda : Mme De Muth - Rose-Marie : Jane Grisi - Jim : M. Artus - Herman : Raymond Cremi - Malone : M. Maray - Et : MM. René Dylone, Pignol, Fleury, Géo Stad
Mardi 10, Mercredi 11, Jeudi 12 décembre 1929 soirée
Vendredi 9, Samedi 10 mai 1930 soirée • Dimanche 11 mai 1930 matinée et soirée
Comédie musicale en deux actes et 10 tableaux - Livret d'Otto Harbach et Oscar Hammerstein II - Version française de Roger Ferréol et Saint-Granier
Direction musicale : M. Millot
Distribution : Wanda : Mme De Muth - Rose-Marie : Jane Grisi - Jim : M. Artus - Herman : Raymond Cremi - Malone : M. Maray - Et : MM. René Dylone, Pignol, Fleury, Géo Stad
Mardi 10, Mercredi 11, Jeudi 12 décembre 1929 soirée
Vendredi 9, Samedi 10 mai 1930 soirée • Dimanche 11 mai 1930 matinée et soirée
Le grand mogol
Edmond Audran
Opéra-bouffe en quatre actes - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Irma : Alice Darcour - Bengaline : Maryse Cartel - Joquelet : Georges Harlé - Mignapour : M. Carthez - Crakson : M. Bardollet - Nicobar : M. Dieudonné
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 15 décembre 1929 matinée et soirée • Samedi 11 janvier 1930 soirée
Opéra-bouffe en quatre actes - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Irma : Alice Darcour - Bengaline : Maryse Cartel - Joquelet : Georges Harlé - Mignapour : M. Carthez - Crakson : M. Bardollet - Nicobar : M. Dieudonné
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 15 décembre 1929 matinée et soirée • Samedi 11 janvier 1930 soirée
Madame Butterfly
Giacomo Puccini
Opéra en trois actes - Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa - Version française de Paul Ferrier
Direction musicale : Maurice Subtil
Distribution : Cio Cio San : Marguerite Carmel - Souzouki : Mme Droste - Pinkerton : Paul Razavet - Sharpless : Georges Harlé - Goro : M. Carthez
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 17 décembre 1929 soirée
Opéra en trois actes - Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa - Version française de Paul Ferrier
Direction musicale : Maurice Subtil
Distribution : Cio Cio San : Marguerite Carmel - Souzouki : Mme Droste - Pinkerton : Paul Razavet - Sharpless : Georges Harlé - Goro : M. Carthez
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 17 décembre 1929 soirée
La fille du tambour-major
Jacques Offenbach
Opéra-bouffe en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Alfred Duru et Henri Chivot
Direction musicale : Marcel Racoeur - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Robert : Georges Harlé - Monthabor : M. Dieudonné - Griolet : M. Carthez - Della Volta : M. Bardollet - Bambini : M. Gabriellys - Clampsas : Robert Salles - Le sergent : M. Edmond - Grégorio : M. Charbo - Stella : Alice Darcour - Claudine : Maryse Cartel - La Duchesse : Mary Géry - La Prieure : Mme Vital - Lorenza : Mme Varant - Lucrezia : Mme Boni
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 24 décembre 1929, Mercredi 1er janvier , Samedi 22 mars 1930 soirée
Opéra-bouffe en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Alfred Duru et Henri Chivot
Direction musicale : Marcel Racoeur - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Robert : Georges Harlé - Monthabor : M. Dieudonné - Griolet : M. Carthez - Della Volta : M. Bardollet - Bambini : M. Gabriellys - Clampsas : Robert Salles - Le sergent : M. Edmond - Grégorio : M. Charbo - Stella : Alice Darcour - Claudine : Maryse Cartel - La Duchesse : Mary Géry - La Prieure : Mme Vital - Lorenza : Mme Varant - Lucrezia : Mme Boni
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 24 décembre 1929, Mercredi 1er janvier , Samedi 22 mars 1930 soirée
La Traviata
Giuseppe Verdi
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco-Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Violetta : Miss Altpeter - Rodolphe : Paul Razavet
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
+ Ballet : Le jeu de l'amour ou de Colin-Maillart (Ballet de Belloni, sur la musique des "Petits Riens" de Mozart)
Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Mardi 31 décembre 1929 soirée
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco-Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Violetta : Miss Altpeter - Rodolphe : Paul Razavet
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
+ Ballet : Le jeu de l'amour ou de Colin-Maillart (Ballet de Belloni, sur la musique des "Petits Riens" de Mozart)
Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Mardi 31 décembre 1929 soirée
La mascotte
Edmond Audran
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : Marcel Racoeur - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Bettina : Alice Darcour - Fiametta : Maryse Cartel - Antonia, Angelo : Mme Gabriellys - Paola, Leidji : Mme Mérys - Francesca, Carlo : Mme Soulari - Maria : Mme Srelly - Pippo : Georges Harlé - Laurent XVII : M. Dieudonné -Fritellini : M. Carthez - Rocco : M. Bardollet - Parfante : M. Mérys - Mathéo : M. Charbo - Le médecin : M. Marty
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 5 janvier 1930 matinée et soirée • Samedi 22 février 1930 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : Marcel Racoeur - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Bettina : Alice Darcour - Fiametta : Maryse Cartel - Antonia, Angelo : Mme Gabriellys - Paola, Leidji : Mme Mérys - Francesca, Carlo : Mme Soulari - Maria : Mme Srelly - Pippo : Georges Harlé - Laurent XVII : M. Dieudonné -Fritellini : M. Carthez - Rocco : M. Bardollet - Parfante : M. Mérys - Mathéo : M. Charbo - Le médecin : M. Marty
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 5 janvier 1930 matinée et soirée • Samedi 22 février 1930 soirée
Tip-Toes
George Gershwin
Opérette en deux actes et 6 tableaux - Livret de Guy Bolton, Fred Thompson et Ira Gershwin - Version française d'André Mauprey et Robert de Mackiels
Direction musicale : M. G. Bodari
Tournée Millebert et Franck
Distribution : Tip-Toes : Jenny Helia - Gergey : M. Géo Lole - Steve : M. Castrix - Gerval : M. Rollo
Orchestre de jazz - Clowns musicaux Lolé and partner Georgy, boys
Mardi 7, Mercredi 8, Jeudi 9 janvier 1930 soirée
Opérette en deux actes et 6 tableaux - Livret de Guy Bolton, Fred Thompson et Ira Gershwin - Version française d'André Mauprey et Robert de Mackiels
Direction musicale : M. G. Bodari
Tournée Millebert et Franck
Distribution : Tip-Toes : Jenny Helia - Gergey : M. Géo Lole - Steve : M. Castrix - Gerval : M. Rollo
Orchestre de jazz - Clowns musicaux Lolé and partner Georgy, boys
Mardi 7, Mercredi 8, Jeudi 9 janvier 1930 soirée
Le comte de Luxembourg
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Robert Bodanzky et Alfred-Maria Willner - Version française de Gaston-Arman de Caillavet, Robert de Flers et Jean Bénédict
Direction musicale : Marcel Racoeur - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Fernand : Georges Harlé - Basil : M. Dieudonné - Brissard : M. Bardollet - Et : M. Merys - Suzanne : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 12 janvier 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Robert Bodanzky et Alfred-Maria Willner - Version française de Gaston-Arman de Caillavet, Robert de Flers et Jean Bénédict
Direction musicale : Marcel Racoeur - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Fernand : Georges Harlé - Basil : M. Dieudonné - Brissard : M. Bardollet - Et : M. Merys - Suzanne : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 12 janvier 1930 matinée et soirée
Les mousquetaires au couvent
Louis Varney
Opéra-comique en trois actes - Livret de Paul Ferrier et Jules Prével
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Gontran : M. Carthez - Brissac : Georges Harlé - Bridaine : M. Dieudonné - Le Gouverneur : M. Edmond - Simone : Mme Gabriellys - Marie : Mme Droste - Louise : Maryse Cartel - Jacqueline : Mme Mérys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 19 janvier 1930 matinée et soirée • Mardi 18 février 1930 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret de Paul Ferrier et Jules Prével
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Gontran : M. Carthez - Brissac : Georges Harlé - Bridaine : M. Dieudonné - Le Gouverneur : M. Edmond - Simone : Mme Gabriellys - Marie : Mme Droste - Louise : Maryse Cartel - Jacqueline : Mme Mérys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 19 janvier 1930 matinée et soirée • Mardi 18 février 1930 soirée
Les contes d'Hoffmann
Jacques Offenbach
Opéra en quatre actes - Livret de Jules Barbier
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Hoffmann : Gaston Micheletti - Lindorf, Coppélius, Dappertutto, Docteur Miracle : Willy Tubiana - Schlemil, Herman : M. Edmond - Crespel, Luther : Robert Salles - Andrès, Cochenille, Pitichinaccio, Franz : M. Bardollet - Olympia, Giulietta : Maguy Gondy - Antonia : Mme Dietz-Monin - Nicklausse : Mme Droste
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 21 janvier 1930 soirée
Opéra en quatre actes - Livret de Jules Barbier
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Hoffmann : Gaston Micheletti - Lindorf, Coppélius, Dappertutto, Docteur Miracle : Willy Tubiana - Schlemil, Herman : M. Edmond - Crespel, Luther : Robert Salles - Andrès, Cochenille, Pitichinaccio, Franz : M. Bardollet - Olympia, Giulietta : Maguy Gondy - Antonia : Mme Dietz-Monin - Nicklausse : Mme Droste
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 21 janvier 1930 soirée
La belle Hélène
Jacques Offenbach
Opéra-bouffe en trois actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Hélène : Mme Droste - Oreste : Maryse Cartel - Pâris : M. Carthez - Ménélas : M. Bardollet - Agamemnon : Georges Harlé - Achille : Robert Salles
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 26 janvier 1930 matinée et soirée • Jeudi 6 février 1930 soirée
Opéra-bouffe en trois actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Hélène : Mme Droste - Oreste : Maryse Cartel - Pâris : M. Carthez - Ménélas : M. Bardollet - Agamemnon : Georges Harlé - Achille : Robert Salles
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 26 janvier 1930 matinée et soirée • Jeudi 6 février 1930 soirée
Deshabillez-vous
René Mercier
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Tournée Baret
Distribution : Paul Tiloy : M. Poggi - Biloutel : M. Dargy - Le docteur : M. Legous - Et : M. André Fadeuilhe - Germaine : Mme Cardot - Et : Mmes Cressonnois, Labbée
Jeudi 30 janvier 1930 soirée
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Tournée Baret
Distribution : Paul Tiloy : M. Poggi - Biloutel : M. Dargy - Le docteur : M. Legous - Et : M. André Fadeuilhe - Germaine : Mme Cardot - Et : Mmes Cressonnois, Labbée
Jeudi 30 janvier 1930 soirée
Rêve de valse
Oscar Straus
Opérette en trois actes - Livret de Félix Dörmann et Leopold Jacobson - Version française de Léon Xanrof et Jules Chancel
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Maurice : Georges Harlé - Lothar : M. Bardollet - Moussy : M. Carthez - Joachim VII : M. Dieudonné - Franzi : Alice Darcour - Hélène : Maryse Cartel - Et : Mme Mérys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 2 février 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Félix Dörmann et Leopold Jacobson - Version française de Léon Xanrof et Jules Chancel
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Maurice : Georges Harlé - Lothar : M. Bardollet - Moussy : M. Carthez - Joachim VII : M. Dieudonné - Franzi : Alice Darcour - Hélène : Maryse Cartel - Et : Mme Mérys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 2 février 1930 matinée et soirée
La favorite
Gaetano Donizetti
Opéra en quatre actes - Livret d'Eugène Scribe, Alphonse Royer et Gustave Vaëz
Direction musicale : M. Koderic - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Léonore : Laure Tessandra - Inès : Maryse Cartel - Fernand : Maurice Talbrick - Alphonse : M. Redon - Balthazar : M. Aumonier - Don Gaspard : M. Merys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 4 février 1930 soirée
Opéra en quatre actes - Livret d'Eugène Scribe, Alphonse Royer et Gustave Vaëz
Direction musicale : M. Koderic - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Léonore : Laure Tessandra - Inès : Maryse Cartel - Fernand : Maurice Talbrick - Alphonse : M. Redon - Balthazar : M. Aumonier - Don Gaspard : M. Merys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 4 février 1930 soirée
Les saltimbanques
Louis Ganne
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Maurice Ordonneau
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Suzon : Maryse Cartel - Marion : Alice Darcour - Mme Malicorne : Mary Géry - Paillasse : M. Carthez - André : Georges Harlé - Grand Pingouin : M. Dieudonné - Malicorne : Robert Salles - Des Etiquettes : M. Merys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 9 février 1930 matinée et soirée • Samedi 1er mars 1930 soirée
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Maurice Ordonneau
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Suzon : Maryse Cartel - Marion : Alice Darcour - Mme Malicorne : Mary Géry - Paillasse : M. Carthez - André : Georges Harlé - Grand Pingouin : M. Dieudonné - Malicorne : Robert Salles - Des Etiquettes : M. Merys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 9 février 1930 matinée et soirée • Samedi 1er mars 1930 soirée
La peau de chagrin
Charles Levadé
Comédie lyrique en quatre actes - Livret de Michel Carré et Pierre Decourcelle, d'après Honoré de Balzac
Direction musicale : M. Schuyer
Distribution : Raphaël : M. Isar - Jonathan : Félix Vieuille - Comte de Rospoli : Georges Harlé - Rastignac : M. Carthez - Antonin : M. Bardollet - Pauline : Vera Peters - Foedora : Maguy Gondy - Et : Mmes Maryse Cartel, Alice Darcour
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Samedi 15 février 1930 soirée
Comédie lyrique en quatre actes - Livret de Michel Carré et Pierre Decourcelle, d'après Honoré de Balzac
Direction musicale : M. Schuyer
Distribution : Raphaël : M. Isar - Jonathan : Félix Vieuille - Comte de Rospoli : Georges Harlé - Rastignac : M. Carthez - Antonin : M. Bardollet - Pauline : Vera Peters - Foedora : Maguy Gondy - Et : Mmes Maryse Cartel, Alice Darcour
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Samedi 15 février 1930 soirée
Rip
Robert Planquette
Opérette en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Henri Meilhac, Philippe Gille et Henry Brougham Farnie
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Rip : Georges Harlé - Jack : M. Carthez - Capitaine Hudson : M. Vital - Derrick : Robert Salles - Old Nick : M. Dieudonné - Ichabod : M. Bardollet - Le Nain : M. Pecheux - Nelly : Alice Darcour - Kate : Maryse Cartel - Jacinthe : Mme Gabriellys - Les enfants : Jacqueline Villers, Gilberte Laes
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 16 février 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Henri Meilhac, Philippe Gille et Henry Brougham Farnie
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Rip : Georges Harlé - Jack : M. Carthez - Capitaine Hudson : M. Vital - Derrick : Robert Salles - Old Nick : M. Dieudonné - Ichabod : M. Bardollet - Le Nain : M. Pecheux - Nelly : Alice Darcour - Kate : Maryse Cartel - Jacinthe : Mme Gabriellys - Les enfants : Jacqueline Villers, Gilberte Laes
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 16 février 1930 matinée et soirée
La dernière valse
Oscar Straus
Opérette en trois actes - Livret de Julius Brammer et Alfred Grünwald - Version française de Léon Uhl et Jean Marietti
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Dimitri : M. Carthez - Jerochim : M. Merys - Prince Paul : M. Dieudonné - Et : MM. Edmond, Robert Salles, Chovin, Bardollet - Natacha : Mary Géry
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 23 février 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Julius Brammer et Alfred Grünwald - Version française de Léon Uhl et Jean Marietti
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Dimitri : M. Carthez - Jerochim : M. Merys - Prince Paul : M. Dieudonné - Et : MM. Edmond, Robert Salles, Chovin, Bardollet - Natacha : Mary Géry
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 23 février 1930 matinée et soirée
La juive
Jacques-Fromenthal-Elie Halévy
Opéra en cinq actes - Livret d'Eugène Scribe
Direction musicale : M. Schuyer
Distribution : Rachel : Mme Pieranova - Eudoxie : Claire Stelly - Eléazar : M. V. Granier - Brogni : M. Aumonier - Léopold : M. Collard-Albertini - Ruggiero : Robert Salles - Albert : M. Edmond - Un hérault : M. Vital
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 25 février 1930 soirée
Opéra en cinq actes - Livret d'Eugène Scribe
Direction musicale : M. Schuyer
Distribution : Rachel : Mme Pieranova - Eudoxie : Claire Stelly - Eléazar : M. V. Granier - Brogni : M. Aumonier - Léopold : M. Collard-Albertini - Ruggiero : Robert Salles - Albert : M. Edmond - Un hérault : M. Vital
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 25 février 1930 soirée
Mam'zelle Nitouche
Hervé
Opérette en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Henri Meilhac et Albert Millaud
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Denise : Alice Darcour - Ramolot : M. Dieudonné - Célestin : M. Bardollet - Champlâtreux : M. Carthez - Le brigadier : M. Edmond
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 2 mars 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Henri Meilhac et Albert Millaud
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Denise : Alice Darcour - Ramolot : M. Dieudonné - Célestin : M. Bardollet - Champlâtreux : M. Carthez - Le brigadier : M. Edmond
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 2 mars 1930 matinée et soirée
Mireille
Charles Gounod
Opéra en cinq actes et 7 tableaux - Livret de Michel Carré, d'après Frédéric Mistral
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Vincent : M. Collard-Albertini - Ourrias : M. Menvielle-Perret - Ramon : Robert Salles - Ambroise : Georges Harlé - Et : M. Vital - Mireille : Marguerite Llobères - Taven : Mme Droste - Clémence : Mme Gabriellys - Le pâtre : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 4 mars 1930 matinée et soirée
Opéra en cinq actes et 7 tableaux - Livret de Michel Carré, d'après Frédéric Mistral
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Vincent : M. Collard-Albertini - Ourrias : M. Menvielle-Perret - Ramon : Robert Salles - Ambroise : Georges Harlé - Et : M. Vital - Mireille : Marguerite Llobères - Taven : Mme Droste - Clémence : Mme Gabriellys - Le pâtre : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 4 mars 1930 matinée et soirée
Jim
Georges Ghestem
Comédie musicale en trois actes - Livret d'André Hornez et Pierre Manaut
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : M. Cavelly
Distribution : Maryse Cartel - Miss Carpett : Mary Géry - Et : Mme Martinet - Jim : Georges Harlé - Marcel : M. Carthez - Archibald : Robert Salles - Crocks : M. Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 9 mars 1930 matinée et soirée
Comédie musicale en trois actes - Livret d'André Hornez et Pierre Manaut
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : M. Cavelly
Distribution : Maryse Cartel - Miss Carpett : Mary Géry - Et : Mme Martinet - Jim : Georges Harlé - Marcel : M. Carthez - Archibald : Robert Salles - Crocks : M. Bardollet
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 9 mars 1930 matinée et soirée
Mignon
Ambroise Thomas
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : M. Koderic - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Wilhelm Meister : Maurice Capitaine - Lothario : Jules Baldous - Laerte : M. Carthez - Jarno : Robert Salles - Mignon : Hélène Duvernay - Philine : Mme Dietz-Monin - Frédérick : Mme Gabriellys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 11 mars 1930 soirée
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : M. Koderic - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Wilhelm Meister : Maurice Capitaine - Lothario : Jules Baldous - Laerte : M. Carthez - Jarno : Robert Salles - Mignon : Hélène Duvernay - Philine : Mme Dietz-Monin - Frédérick : Mme Gabriellys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 11 mars 1930 soirée
Gaston
Gaston Gabaroche
Opérette en trois actes - Livret de Raoul Praxy, Fernand Beissier et Louis Henevé
Tournée Baret
Distribution : Max : M. Bardollet
Jeudi 13 mars 1930 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Raoul Praxy, Fernand Beissier et Louis Henevé
Tournée Baret
Distribution : Max : M. Bardollet
Jeudi 13 mars 1930 soirée
Paganini
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Paul Knepler et Bela Jenbach - Version française d'André Rivoire
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : M. Cavelly
Distribution : Paganini : M. Carrèze - Bartucci : M. Dieudonné - Prince Bacciochi : M. Carthez - Pimpinelli : M. Bardollet - Hédouville : M. Edmond - Beppo : Robert Salles - Bella : Maryse Cartel - Anna Elisa : Alice Darcour
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 15 mars 1930 soirée • Dimanche 16 mars 1930 matinée et soirée
Mercredi 26 mars 1930 soirée (Soirée d'adieux)
Opérette en trois actes - Livret de Paul Knepler et Bela Jenbach - Version française d'André Rivoire
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : M. Cavelly
Distribution : Paganini : M. Carrèze - Bartucci : M. Dieudonné - Prince Bacciochi : M. Carthez - Pimpinelli : M. Bardollet - Hédouville : M. Edmond - Beppo : Robert Salles - Bella : Maryse Cartel - Anna Elisa : Alice Darcour
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 15 mars 1930 soirée • Dimanche 16 mars 1930 matinée et soirée
Mercredi 26 mars 1930 soirée (Soirée d'adieux)
Paillasse - La Navarraise
Paillasse
Ruggiero Leoncavallo
Opéra en deux actes et un prologue - Livret de Ruggiero Leoncavallo - Version française d'Edmond Crosti
Distribution : Nedda : Mlle Dietz-Monin - Canio : M. Farini - Tonio : Jules Baldous - Sylvio : Georges Harlé - Beppe : M. Carthez
La Navarraise
Jules Massenet
Episode lyrique en deux actes et 2 tableaux - Livret de Jules Claretie et Henri Cain
Distribution : Anita : Hélène Duvernay - Araquil : Paul Saldou - Et : MM. Robert Salles, Carthez
Direction musicale : Maurice Subtil
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre>
Mardi 18 mars 1930 soirée
Ruggiero Leoncavallo
Opéra en deux actes et un prologue - Livret de Ruggiero Leoncavallo - Version française d'Edmond Crosti
Distribution : Nedda : Mlle Dietz-Monin - Canio : M. Farini - Tonio : Jules Baldous - Sylvio : Georges Harlé - Beppe : M. Carthez
La Navarraise
Jules Massenet
Episode lyrique en deux actes et 2 tableaux - Livret de Jules Claretie et Henri Cain
Distribution : Anita : Hélène Duvernay - Araquil : Paul Saldou - Et : MM. Robert Salles, Carthez
Direction musicale : Maurice Subtil
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre>
Mardi 18 mars 1930 soirée
Si j'étais roi !
Adolphe Adam
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Adolphe Dennery et Jules Brésil
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Zéphoris : M. Chardy - Kadoor : M. Vallès - Le Roi : Georges Harlé - Zizel : M. Carthez - Et : M. Robert Salles - Néméa : Claire Stelly - Zélide : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre -Ballet du Théâtre
Dimanche 23 mars 1930 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Adolphe Dennery et Jules Brésil
Direction musicale : Maurice Subtil - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Zéphoris : M. Chardy - Kadoor : M. Vallès - Le Roi : Georges Harlé - Zizel : M. Carthez - Et : M. Robert Salles - Néméa : Claire Stelly - Zélide : Maryse Cartel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre -Ballet du Théâtre
Dimanche 23 mars 1930 matinée et soirée
Coups de roulis
André Messager
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Maurice Larrouy
Tournée Millebert et Franck
Distribution : Béatrice : Yvonne Faroche - Sola Myrrhis : Nine Sariny - Puy-Pradal : M. Servatius - Kermao : Edmond Tirmont - Capitaine Gerville : Max Guy - Pinsonnet : M. Mainvil - Et : M. H. Gueffier -
Vendredi 4, Samedi 5 avril 1930 soirée • Dimanche 6 avril 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Maurice Larrouy
Tournée Millebert et Franck
Distribution : Béatrice : Yvonne Faroche - Sola Myrrhis : Nine Sariny - Puy-Pradal : M. Servatius - Kermao : Edmond Tirmont - Capitaine Gerville : Max Guy - Pinsonnet : M. Mainvil - Et : M. H. Gueffier -
Vendredi 4, Samedi 5 avril 1930 soirée • Dimanche 6 avril 1930 matinée et soirée
L'Arlésienne
Alphonse-Daudet - Georges Bizet
Pièce en cinq actes d'Alphonse Daudet - Musique de scène de Georges Bizet
Direction musicale : M. Cadou
Distribution : Rose Mamaï : Mme Neith-Blanc - La Renaude : Mme Giron - Vivette : Mme Tramond - L'innocent : Mme Adam - Balthazar : Paul Oettly - Mitifio : M. Dumesnil - Frédéri : M. Vidalin - Patron Marc : M. Lavialle - Francet Mamaï : M. Darras
Dimanche 11 mai 1930 matinée et soirée
Pièce en cinq actes d'Alphonse Daudet - Musique de scène de Georges Bizet
Direction musicale : M. Cadou
Distribution : Rose Mamaï : Mme Neith-Blanc - La Renaude : Mme Giron - Vivette : Mme Tramond - L'innocent : Mme Adam - Balthazar : Paul Oettly - Mitifio : M. Dumesnil - Frédéri : M. Vidalin - Patron Marc : M. Lavialle - Francet Mamaï : M. Darras
Dimanche 11 mai 1930 matinée et soirée
Alhambra / direction Bouvet (jusqu'au 17/04/1930) - G. Fulchiron (à partir du 19/04/1930) |
La liste suivante ne recense que les oeuvres lyriques qui ont été jouées aussi au Grand Théâtre ou celles de compositeurs qui ont été également affichés au Grand Théâtre
|
Passionnément
André Messager
Opérette en trois actes - Livret de Maurice Hennequin et Albert Willemetz
Direction musicale : M. Turc
Distribution : Robert Perceval : M. Delaquerrière - Stevenson : Jacques Derives - Et : MM. Robert Verdi, Le Prin, Loche - Ketty : Yvonne Regis - Hélène : Régine Paris - Julia : Gindy Carlisle
Vendredi 6, Samedi 7 décembre 1929 soirée • Dimanche 8 octobre 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Maurice Hennequin et Albert Willemetz
Direction musicale : M. Turc
Distribution : Robert Perceval : M. Delaquerrière - Stevenson : Jacques Derives - Et : MM. Robert Verdi, Le Prin, Loche - Ketty : Yvonne Regis - Hélène : Régine Paris - Julia : Gindy Carlisle
Vendredi 6, Samedi 7 décembre 1929 soirée • Dimanche 8 octobre 1930 matinée et soirée
Le comte Obligado
Raoul Moretti
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : Antoine : André Genin - Et : MM. Dorian, Géo Thibert, Dangelys, Parizot, Max Dejean - Mitaine : Lise Florelly - Xavière : Lina Gelly - Et : Mmes Hélène Prodor, Ginette Severin, Louys, Lucie Berger, Darling
Du Vendredi 31 janvier au Jeudi 6 février 1930 soirée • Dimanche 2 février 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : Antoine : André Genin - Et : MM. Dorian, Géo Thibert, Dangelys, Parizot, Max Dejean - Mitaine : Lise Florelly - Xavière : Lina Gelly - Et : Mmes Hélène Prodor, Ginette Severin, Louys, Lucie Berger, Darling
Du Vendredi 31 janvier au Jeudi 6 février 1930 soirée • Dimanche 2 février 1930 matinée et soirée
Flossie
Joseph Szulc
Opérette en trois actes - Livret de Marcel gerbidon, Chrales-Louis Pothier et Albert Willemetz
Direction musicale : Pacheco
Tournée Max
Distribution : Flossie : Lise Florelly - Sarah : Lina Gelly - Et : MMes Hélène Prodor, Yorelle - Barnabé : André Genin - Le Pasteur Currey : M. Dorian - Gédédiah : M. Dangelys - William : Géo Thibert - Le Pasteur Goodbye : Serge Varenne
Du Vendredi 21 au Jeudi 27 février 1930 soirée • Dimanche 23 février 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Marcel gerbidon, Chrales-Louis Pothier et Albert Willemetz
Direction musicale : Pacheco
Tournée Max
Distribution : Flossie : Lise Florelly - Sarah : Lina Gelly - Et : MMes Hélène Prodor, Yorelle - Barnabé : André Genin - Le Pasteur Currey : M. Dorian - Gédédiah : M. Dangelys - William : Géo Thibert - Le Pasteur Goodbye : Serge Varenne
Du Vendredi 21 au Jeudi 27 février 1930 soirée • Dimanche 23 février 1930 matinée et soirée
Phi-Phi
Henri Christiné
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Fabien Sollar
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : Aspasie : Lise Florelly - Mme Phidias : Lina Gelly - Phidias : Serge Varenne - Le Pirée : André Genin - Périclès : M. Dorian - Ardimédon : M. Roberdy
Du Vendredi 28 février au Jeudi 6 mars 1930 soirée • Dimanche 2, Mardi 4 mars 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Fabien Sollar
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : Aspasie : Lise Florelly - Mme Phidias : Lina Gelly - Phidias : Serge Varenne - Le Pirée : André Genin - Périclès : M. Dorian - Ardimédon : M. Roberdy
Du Vendredi 28 février au Jeudi 6 mars 1930 soirée • Dimanche 2, Mardi 4 mars 1930 matinée et soirée
Couchette n°3
Joseph Szulc
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Alex Madis
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : Gisèle : Lise Florelly - Et : Mmes Lina Gelly, Yorelle, Hélène Prodor - Pierre : Serge Varenne - Philippe : M. Dangelys - Et : MM. Dorian, Géo Thibert, Parizot
Du Vendredi 7 au Jeudi 13 mars 1930 soirée • Dimanche 9 mars 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Alex Madis
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : Gisèle : Lise Florelly - Et : Mmes Lina Gelly, Yorelle, Hélène Prodor - Pierre : Serge Varenne - Philippe : M. Dangelys - Et : MM. Dorian, Géo Thibert, Parizot
Du Vendredi 7 au Jeudi 13 mars 1930 soirée • Dimanche 9 mars 1930 matinée et soirée
Trois jeunes filles nues
Raoul Moretti
Opérette en trois actes - Livret d'Yves Mirande et Albert Willemetz
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : Hégésippe : Serge Varenne - Patara : André Genin - Et : MM. Dorian, Dangelys, Géo Thibert, Nadon - Mmes Yvonne Daly, Lina Gelly, Lise Florelly, Hélène Prodor, Ginette Severin, Yorelle
Du Vendredi 14 au Jeudi 20 mars 1930 soirée • Dimanche 16 mars 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Yves Mirande et Albert Willemetz
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : Hégésippe : Serge Varenne - Patara : André Genin - Et : MM. Dorian, Dangelys, Géo Thibert, Nadon - Mmes Yvonne Daly, Lina Gelly, Lise Florelly, Hélène Prodor, Ginette Severin, Yorelle
Du Vendredi 14 au Jeudi 20 mars 1930 soirée • Dimanche 16 mars 1930 matinée et soirée
Elle est à vous
Maurice Yvain
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : MM. André Genin, Max Dejean, Dangelys, Verva, Parizot, Géo Thibert, Mmes Lina Gelly, Lise Florelly, Louys, Hélène Prodor, Line Bergue, Darling
Du Vendredi 4 au Jeudi 10 avril 1930 soirée • Dimanche 6 avril 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : MM. André Genin, Max Dejean, Dangelys, Verva, Parizot, Géo Thibert, Mmes Lina Gelly, Lise Florelly, Louys, Hélène Prodor, Line Bergue, Darling
Du Vendredi 4 au Jeudi 10 avril 1930 soirée • Dimanche 6 avril 1930 matinée et soirée
Dédé
Henri Christiné
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : André : M. Dangelys - Leroydet : André Genin - Le cordonnier : M. Dejean - Robert : Géo Thibert - Denise : Lise Florelly - Odette : Lina Gely
Vendredi 11, Samedi 12 avril 1930 soirée • Dimanche 13 avril 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz
Direction musicale : M. Pacheco
Tournée Max
Distribution : André : M. Dangelys - Leroydet : André Genin - Le cordonnier : M. Dejean - Robert : Géo Thibert - Denise : Lise Florelly - Odette : Lina Gely
Vendredi 11, Samedi 12 avril 1930 soirée • Dimanche 13 avril 1930 matinée et soirée
Les bleus de l'amour
Victor Alix
Comédie musicale en trois actes - Livret de Romain Coolus, Blanche Alix et Henry-Jacques
Tournée Magenta
Distribution : Emilienne : Yvonne Faroche - Tante Lulu : Jane Morlet - Et : Mme Sariny - Gaspard : Edmond Tirmont - Bertrand : Henri Mainvil - Alfred : M. Doux - Brunin : M. Spyker - Bigorne : M. Garriel - Et : M. Jerris
Du Vendredi 2 au Jeudi 8 mai 1930 soirée • Dimanche 4 mai 1930 matinée et soirée
Comédie musicale en trois actes - Livret de Romain Coolus, Blanche Alix et Henry-Jacques
Tournée Magenta
Distribution : Emilienne : Yvonne Faroche - Tante Lulu : Jane Morlet - Et : Mme Sariny - Gaspard : Edmond Tirmont - Bertrand : Henri Mainvil - Alfred : M. Doux - Brunin : M. Spyker - Bigorne : M. Garriel - Et : M. Jerris
Du Vendredi 2 au Jeudi 8 mai 1930 soirée • Dimanche 4 mai 1930 matinée et soirée
Ta bouche
Maurice Yvain
Opérette en trois actes - Livret d'Yves Mirande et Albert Willemetz
Direction musicale : M. Turc
Distribution : La Comtesse : Mme Carpentier - Eva : Anny Gueldy - Mélanie : Mme Berg - Bastien : M. Dangelys - Du Pas de Vis : M. Zameni - Jean : Max Dejean
Vendredi 25, Samedi 26, Lundi 28 juillet 1930 soirée • Dimanche 27 juillet 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Yves Mirande et Albert Willemetz
Direction musicale : M. Turc
Distribution : La Comtesse : Mme Carpentier - Eva : Anny Gueldy - Mélanie : Mme Berg - Bastien : M. Dangelys - Du Pas de Vis : M. Zameni - Jean : Max Dejean
Vendredi 25, Samedi 26, Lundi 28 juillet 1930 soirée • Dimanche 27 juillet 1930 matinée et soirée
Gosse de riche
Maurice Yvain
Comédie musicale en trois actes - Livret de Jacques Bousquet et Henri Falk
Direction musicale : M. Turc
Distribution : MM. Zameni, Max Dejean, Dangelys, Mmes Anny Gueldy, Simone Rivière, Paule Ellière, Marcellys
Mardi 29, Mercredi 30, Jeudi 31 juillet 1930 soirée
Comédie musicale en trois actes - Livret de Jacques Bousquet et Henri Falk
Direction musicale : M. Turc
Distribution : MM. Zameni, Max Dejean, Dangelys, Mmes Anny Gueldy, Simone Rivière, Paule Ellière, Marcellys
Mardi 29, Mercredi 30, Jeudi 31 juillet 1930 soirée
Pas sur la bouche
Maurice Yvain
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Direction musicale : M. Turc
Distribution : Gilberte : Anny Gueldy - Mme Poumailhac : Simone Rivière - Mme Fouin : Mme Berg - Huguette : Jane Everaers - Valandray : M. Dangelys - Thomson : M. Zameni - Et : MM. Max Dejean, Parizot, Ellière
Vendredi 1er, Samedi 2, Lundi 4 août 1930 soirée • Dimanche 3 août 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Direction musicale : M. Turc
Distribution : Gilberte : Anny Gueldy - Mme Poumailhac : Simone Rivière - Mme Fouin : Mme Berg - Huguette : Jane Everaers - Valandray : M. Dangelys - Thomson : M. Zameni - Et : MM. Max Dejean, Parizot, Ellière
Vendredi 1er, Samedi 2, Lundi 4 août 1930 soirée • Dimanche 3 août 1930 matinée et soirée
Un bon garçon
Maurice Yvain
Comédie musicale en trois actes - Livret d'André Barde et Maurice Yvain
Direction musicale : M. Turc
Distribution : Achille : André Genin - Pontavis : M. Zameni - Abbé Cottignac : Max Dejean - Lucien : M. Dangelys - Et : MM. Gardanne, Elder, Parizot, Nanterre, Lepoulais, - Arlette : Mme Sorel - Mme Pontavis : Anny Gueldy - Mme Bouillon-Falloux : Simone Rivière - Et : Mmes Lenys, Berg, Saint-Dizier, Paty, Paule Ellière
Mardi 5, Mercredi 6, Jeudi 7, Vendredi 8 août 1930 soirée
Comédie musicale en trois actes - Livret d'André Barde et Maurice Yvain
Direction musicale : M. Turc
Distribution : Achille : André Genin - Pontavis : M. Zameni - Abbé Cottignac : Max Dejean - Lucien : M. Dangelys - Et : MM. Gardanne, Elder, Parizot, Nanterre, Lepoulais, - Arlette : Mme Sorel - Mme Pontavis : Anny Gueldy - Mme Bouillon-Falloux : Simone Rivière - Et : Mmes Lenys, Berg, Saint-Dizier, Paty, Paule Ellière
Mardi 5, Mercredi 6, Jeudi 7, Vendredi 8 août 1930 soirée
Là - Haut !
Maurice Yvain
Opérette en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Yves Mirande, Gustave Quinson et Albert Willemetz
Direction musicale : M. Turc
Distribution : Emma : Mme Sorel - Et : Mmes Anny Gueldy, Paule Ellière, Paty, Saint-Dizier, Pierret, Leo - Evariste : M. Dangelys - Frisotin : André Genin - Saint-Pierre : Max Dejean - Martel : M. Parizot
Samedi 9, Lundi 11, Mardi 12 août 1930 soirée • Dimanche 10 août 1930 matinée et soirée
Opérette en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Yves Mirande, Gustave Quinson et Albert Willemetz
Direction musicale : M. Turc
Distribution : Emma : Mme Sorel - Et : Mmes Anny Gueldy, Paule Ellière, Paty, Saint-Dizier, Pierret, Leo - Evariste : M. Dangelys - Frisotin : André Genin - Saint-Pierre : Max Dejean - Martel : M. Parizot
Samedi 9, Lundi 11, Mardi 12 août 1930 soirée • Dimanche 10 août 1930 matinée et soirée