Grand Théâtre de Tours / direction Marcel Morna |
La veuve joyeuse
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Victor Leon et Leo Stein - Version française de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Popoff : Théo Puget - Danilo : Henri Jennekin - Camille : M. Grandjean - Figg : Louis Verlaine - Missia : Marguerite Verger - Nadia : Madeleine Chantal - Praskovia : Yvonne Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Jeudi 8 octobre 1931, Samedi 30 janvier 1932 soirée • Dimanche 15 novembre 1931 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Victor Leon et Leo Stein - Version française de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Popoff : Théo Puget - Danilo : Henri Jennekin - Camille : M. Grandjean - Figg : Louis Verlaine - Missia : Marguerite Verger - Nadia : Madeleine Chantal - Praskovia : Yvonne Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Jeudi 8 octobre 1931, Samedi 30 janvier 1932 soirée • Dimanche 15 novembre 1931 matinée et soirée
Les cloches de Corneville
Robert Planquette
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Louis-François Clairville et Charles Gabet
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Germaine : Madeleine Chantal - Serpolette : Marguerite Verger - Manette : Yvonne Mado - Jeanne : Mme Legrand - Gaspard : Théo Puget - Le Marquis : Henri Jennekin - Grenicheux : M. Grandjean - Le Bailli : Louis Verlaine - Le Tabellion : M. Wever
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 10 octobre, Samedi 7 novembre 1931 soirée • Dimanche 18 octobre 1931 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Louis-François Clairville et Charles Gabet
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Germaine : Madeleine Chantal - Serpolette : Marguerite Verger - Manette : Yvonne Mado - Jeanne : Mme Legrand - Gaspard : Théo Puget - Le Marquis : Henri Jennekin - Grenicheux : M. Grandjean - Le Bailli : Louis Verlaine - Le Tabellion : M. Wever
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 10 octobre, Samedi 7 novembre 1931 soirée • Dimanche 18 octobre 1931 matinée et soirée
La dernière valse
Oscar Straus
Opérette en trois actes - Livret de Julius Brammer et Alfred Grünwald - Version française de Léon Uhl et Jean Marietti
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Véra : Marguerite Verger - Natacha : Yvonne Puget - Babouchka : Yvonne Mado - Dimitri : Henri Jennekin - Hippolyte : Louis Verlaine - Krassinsky : Théo Puget - Prince Paul : M. Moureal - Oncle Joachim : M. Legrand - 4 officiers : MM. Verger, Merys, Thuleau, Dassy
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 11 octobre 1931 matinée • Samedi 17 octobre 1931 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Julius Brammer et Alfred Grünwald - Version française de Léon Uhl et Jean Marietti
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Véra : Marguerite Verger - Natacha : Yvonne Puget - Babouchka : Yvonne Mado - Dimitri : Henri Jennekin - Hippolyte : Louis Verlaine - Krassinsky : Théo Puget - Prince Paul : M. Moureal - Oncle Joachim : M. Legrand - 4 officiers : MM. Verger, Merys, Thuleau, Dassy
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 11 octobre 1931 matinée • Samedi 17 octobre 1931 soirée
Le grand mogol
Edmond Audran
Opéra-bouffe en quatre actes - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Irma : Marguerite Verger - Bengaline : Madeleine Chantal - Kioumi : Mme Wever - Joquelet : Henri Jennekin - Mignapour : M. Grandjean - Crakson : Louis Verlaine - Nicobar : Théo Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 11 octobre 1931 soirée • Samedi 24 octobre, Samedi 12 décembre 1931, Samedi 13 février 1932 soirée
Opéra-bouffe en quatre actes - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Irma : Marguerite Verger - Bengaline : Madeleine Chantal - Kioumi : Mme Wever - Joquelet : Henri Jennekin - Mignapour : M. Grandjean - Crakson : Louis Verlaine - Nicobar : Théo Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 11 octobre 1931 soirée • Samedi 24 octobre, Samedi 12 décembre 1931, Samedi 13 février 1932 soirée
Le barbier de Séville
Gioacchino Rossini
Opéra-comique en quatre actes - Livret de Cesare Sterbini - Version française de François-Henry-Joseph Castil-Blaze
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Rosine : Carlotta Maldy - Marcelline : Yvonne Puget - Almaviva : M. Raffy - Basile : Willy Tubiana - Bartholo : M. Storel - Figaro : M. Houlbert
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 13 octobre 1931 soirée
Opéra-comique en quatre actes - Livret de Cesare Sterbini - Version française de François-Henry-Joseph Castil-Blaze
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Rosine : Carlotta Maldy - Marcelline : Yvonne Puget - Almaviva : M. Raffy - Basile : Willy Tubiana - Bartholo : M. Storel - Figaro : M. Houlbert
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 13 octobre 1931 soirée
La Tosca
Giacomo Puccini
Opéra en trois actes - Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa - Version française de Paul Ferrier
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution :Tosca : Suzanne Masson [le 20/10]/ Andrée Cortot [le 01/03] - Cavaradossi : René Lapelleterie [le 20/10]/ Enrico Di Mazzei [le 01/03] - Scarpia : M. Storel [le 20/10]/ M. Redon [le 01/03]
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
+ Ballet : Le spectre de la rose (Ballet en 1 acte de Carl-Maria von Weber) - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Mardi 20 octobre 1931, Mardi 1er mars 1932 soirée
Opéra en trois actes - Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa - Version française de Paul Ferrier
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution :Tosca : Suzanne Masson [le 20/10]/ Andrée Cortot [le 01/03] - Cavaradossi : René Lapelleterie [le 20/10]/ Enrico Di Mazzei [le 01/03] - Scarpia : M. Storel [le 20/10]/ M. Redon [le 01/03]
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
+ Ballet : Le spectre de la rose (Ballet en 1 acte de Carl-Maria von Weber) - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Mardi 20 octobre 1931, Mardi 1er mars 1932 soirée
François-les-bas-bleus
Firmin Bernicat, terminé par André Messager
Opéra-comique en quatre actes - Livret d'Ernest Dubreuil, Eugène Humbert et Paul Burani
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Fanchon : Madeleine Luzzi - La Comtesse de la Savonnière : Yvonne Puget - Militza : Mme Legrand - Pontcornet : Théo Puget - François : Henri Jennekin - De Lansac : M. Grandjean - Jasmin : Louis Verlaine - Kirchwasser : Robert Salles - Et : M. Merys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 25 octobre 1931 matinée et soirée • Mardi 10, Samedi 21 novembre 1931 soirée
Opéra-comique en quatre actes - Livret d'Ernest Dubreuil, Eugène Humbert et Paul Burani
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Fanchon : Madeleine Luzzi - La Comtesse de la Savonnière : Yvonne Puget - Militza : Mme Legrand - Pontcornet : Théo Puget - François : Henri Jennekin - De Lansac : M. Grandjean - Jasmin : Louis Verlaine - Kirchwasser : Robert Salles - Et : M. Merys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 25 octobre 1931 matinée et soirée • Mardi 10, Samedi 21 novembre 1931 soirée
Manon
Jules Massenet
Opéra en cinq actes - Livret d'Henri Meilhac et Philippe Gille
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Manon : Dinah Claire - Poussette : Marguerite Verger - Javotte : Yvonne Madd - Rosette : Madeleine Chantal - Des Grieux : Gaston Micheletti [le 27/10]/ M. Gaillour [le 19/01] - Lescault : Henri Jennekin - Le Comte : André Balbon [le 27/10]/ M. Bardy [le 19/01] - Guillot : Paul Verlaine - Brétigny : Robert Salles
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 27 octobre 1931, Mardi 19 janvier 1932 soirée
Opéra en cinq actes - Livret d'Henri Meilhac et Philippe Gille
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Manon : Dinah Claire - Poussette : Marguerite Verger - Javotte : Yvonne Madd - Rosette : Madeleine Chantal - Des Grieux : Gaston Micheletti [le 27/10]/ M. Gaillour [le 19/01] - Lescault : Henri Jennekin - Le Comte : André Balbon [le 27/10]/ M. Bardy [le 19/01] - Guillot : Paul Verlaine - Brétigny : Robert Salles
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 27 octobre 1931, Mardi 19 janvier 1932 soirée
Mam'zelle Nitouche
Hervé
Opérette en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Henri Meilhac et Albert Millaud
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Denise : Marguerite Verger - La Supérieure : Yvonne Puget - Ramolot : Robert Salles - Célestin : Louis Verlaine - Champlâtreux : M. Grandjean - Le brigadier : M. Merys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 31 octobre 1931, Samedi 9 janvier 1932 soirée • Dimanche 6 décembre 1931 matinée et soirée
Opérette en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Henri Meilhac et Albert Millaud
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Denise : Marguerite Verger - La Supérieure : Yvonne Puget - Ramolot : Robert Salles - Célestin : Louis Verlaine - Champlâtreux : M. Grandjean - Le brigadier : M. Merys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 31 octobre 1931, Samedi 9 janvier 1932 soirée • Dimanche 6 décembre 1931 matinée et soirée
Les dragons de Villars
Aimé Maillart
Opéra-comique en trois actes - Livret de Joseph Locroy et Eugène Cormon
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Thibault : Louis Verlaine - Sylvain : M. Dupleix - Belamy : Henri Jennekin - Georgette : Madeleine Chantal - Rose Friquet : Madeleine Luzzi
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 1er novembre 1931 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret de Joseph Locroy et Eugène Cormon
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Thibault : Louis Verlaine - Sylvain : M. Dupleix - Belamy : Henri Jennekin - Georgette : Madeleine Chantal - Rose Friquet : Madeleine Luzzi
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 1er novembre 1931 matinée et soirée
Le chemineau
Xavier Leroux
Drame lyrique en quatre actes - Livret de Jean Richepin
Direction musicale : M. Georis
Distribution : Toinet : M. Dupleix - Le Chemineau : André Mazens - Maître Pierre : M. Storel - François : M. Vallès - Thomas : M. Wever - Toinette : Yvonne Narcay - Aline : Madeleine Luzzi - Catherine : Marguerite Verger
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 3 novembre 1931 soirée
Drame lyrique en quatre actes - Livret de Jean Richepin
Direction musicale : M. Georis
Distribution : Toinet : M. Dupleix - Le Chemineau : André Mazens - Maître Pierre : M. Storel - François : M. Vallès - Thomas : M. Wever - Toinette : Yvonne Narcay - Aline : Madeleine Luzzi - Catherine : Marguerite Verger
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 3 novembre 1931 soirée
Chanson d'amour (La maison des trois jeunes filles)
Franz Schubert, adaptation musicale à la scène d'Heinrich Berté
Comédie musicale en trois actes - Livret d'Alfred-Maria Willner et Heinz Reichert - Version française d'Hugues Delorme et Léon Alric
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : Théo Puget
Distribution : Annette : Madeleine Luzzi - Carlina : Marguerite Verger - Mme Muhl : Yvonne Puget - Jeannet : Madeleine Chantal - Nanette : Yvonne Madd - La concierge : Mme Legrand - Mme Weber : Mme Jarbeau - Rose : Mme Taulau - Marie : Mme Wever - La bonne : Mme Verlaine - Janot : Mme Jacqueline - Une voisine : Mme Srelly - Schubert : Henri Jennekin - Franz : M. Grandjean - M. Muhl : Théo Puget - Novotny : Louis Verlaine - Vogl : Robert Salles - Brunner : M. Wever - Binder : M. Dassy - Kupel : M. Jarbeau - Schwind : M. Derville - L'Archiduc : M. Taulau - Sting : M. Legrand - Un facteur : M. Robert - Un jardinier : M. Pascal
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 8 novembre 1931 matinée et soirée
Comédie musicale en trois actes - Livret d'Alfred-Maria Willner et Heinz Reichert - Version française d'Hugues Delorme et Léon Alric
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : Théo Puget
Distribution : Annette : Madeleine Luzzi - Carlina : Marguerite Verger - Mme Muhl : Yvonne Puget - Jeannet : Madeleine Chantal - Nanette : Yvonne Madd - La concierge : Mme Legrand - Mme Weber : Mme Jarbeau - Rose : Mme Taulau - Marie : Mme Wever - La bonne : Mme Verlaine - Janot : Mme Jacqueline - Une voisine : Mme Srelly - Schubert : Henri Jennekin - Franz : M. Grandjean - M. Muhl : Théo Puget - Novotny : Louis Verlaine - Vogl : Robert Salles - Brunner : M. Wever - Binder : M. Dassy - Kupel : M. Jarbeau - Schwind : M. Derville - L'Archiduc : M. Taulau - Sting : M. Legrand - Un facteur : M. Robert - Un jardinier : M. Pascal
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 8 novembre 1931 matinée et soirée
Madame Chrysanthème
André Messager
Comédie lyrique en quatre actes - Livret de Georges Hartmann et André Alexandre, d'après Pierre Loti
Direction musicale : Marcel Fichefet - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Madame Chrysanthème : Mag Llobères - Oyouki : Marguerite Verger - Mme Prune : Yvonne Puget - Pierre : M. Raffy - Kangourou : Louis Verlaine - Yves : M. Grandjean
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mercredi 11 novembre 1931 matinée et soirée
Comédie lyrique en quatre actes - Livret de Georges Hartmann et André Alexandre, d'après Pierre Loti
Direction musicale : Marcel Fichefet - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Madame Chrysanthème : Mag Llobères - Oyouki : Marguerite Verger - Mme Prune : Yvonne Puget - Pierre : M. Raffy - Kangourou : Louis Verlaine - Yves : M. Grandjean
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mercredi 11 novembre 1931 matinée et soirée
Miss Helyett
Edmond Audran
Opérette en trois actes - Livret de Maxime Boucheron
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Miss Helyett : Yvonne Madd - La Señora : Yvonne Puget - Manuela : Marguerite Verger - Paul : Henri Jennekin - Smithson : Théo Puget - Puycardas : M. Grandjean - James : Louis Verlaine
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 14 novembre, Samedi 19 décembre 1931 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Maxime Boucheron
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Miss Helyett : Yvonne Madd - La Señora : Yvonne Puget - Manuela : Marguerite Verger - Paul : Henri Jennekin - Smithson : Théo Puget - Puycardas : M. Grandjean - James : Louis Verlaine
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 14 novembre, Samedi 19 décembre 1931 soirée
Sapho
Jules Massenet
Pièce lyrique en cinq actes - Livret d'Henri Cain et Arthur Bernède
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Sapho : Andrée Cortot - Irène : Madeleine Luzzi - Divonne : Yvonne Puget - Jean Gaussin : Eugène Graux - Caoudal : Henri Jennekin - Césaire : M. Vallès - La Borderie : Louis Verlaine
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 17 novembre 1931 soirée
Pièce lyrique en cinq actes - Livret d'Henri Cain et Arthur Bernède
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Sapho : Andrée Cortot - Irène : Madeleine Luzzi - Divonne : Yvonne Puget - Jean Gaussin : Eugène Graux - Caoudal : Henri Jennekin - Césaire : M. Vallès - La Borderie : Louis Verlaine
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 17 novembre 1931 soirée
Le jour et la nuit
Charles Lecocq
Opéra-bouffe en trois actes - Livret d'Albert Vanloo et Eugène Leterrier
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Manola : Marguerite Verger - Béatrix : Madeleine Chantal - Franchette : Yvonne Puget - Pepita : Mme Wever - Miguel : M. Grandjean - Calabazas : Théo Puget - Brazeiro : Louis Verlaine - Degomez : Robert Salles - Cristobal : M. Merys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 22 novembre 1931 matinée et soirée • Samedi 5 décembre 1931 soirée
Opéra-bouffe en trois actes - Livret d'Albert Vanloo et Eugène Leterrier
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Manola : Marguerite Verger - Béatrix : Madeleine Chantal - Franchette : Yvonne Puget - Pepita : Mme Wever - Miguel : M. Grandjean - Calabazas : Théo Puget - Brazeiro : Louis Verlaine - Degomez : Robert Salles - Cristobal : M. Merys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 22 novembre 1931 matinée et soirée • Samedi 5 décembre 1931 soirée
Werther
Jules Massenet
Opéra en quatre actes - Livret d'Edouard Blau, Paul Milliet et Georges Hartmann
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Werther : Gaston Micheletti [le 24/11]/ Enrico Di Mazzei [le 12/01]- Albert : Henri Jennekin - Le Bailli : M. Vallès - Schmidt : M. Wever - Johann : Robert Salles - Charlotte : Mme Delecluze - Sophie : Madeleine Luzzi
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
Mardi 24 novembre 1931, Mardi 12 janvier 1932 soirée
Opéra en quatre actes - Livret d'Edouard Blau, Paul Milliet et Georges Hartmann
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Werther : Gaston Micheletti [le 24/11]/ Enrico Di Mazzei [le 12/01]- Albert : Henri Jennekin - Le Bailli : M. Vallès - Schmidt : M. Wever - Johann : Robert Salles - Charlotte : Mme Delecluze - Sophie : Madeleine Luzzi
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
Mardi 24 novembre 1931, Mardi 12 janvier 1932 soirée
S.A.R. (Son Altesse Royale)
Yvan Caryll
Opérette en trois actes - Livret de Léon Xanroff et Jules Chancel
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Sonia : Madeleine Luzzi - Xenofa : Yvonne Puget - Les dames de la Cour : Mmes Madeleine Chantal, Yvonne Madd - Prince Cyrill : Henri Jennekin - L'ex-Roi : Théo Puget -Le chef du protocole : M. Grandjean - Sandor : Louis Verlaine - Le président du Conseil : Robert Salles - Et : MM. Dassy, Jarbeau, Thuleau, Wever, Derville
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 28 novembre, Vendredi 25 décembre 1931, Samedi 2 janvier 1932 soirée • Dimanche 29 novembre 1931 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Léon Xanroff et Jules Chancel
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Sonia : Madeleine Luzzi - Xenofa : Yvonne Puget - Les dames de la Cour : Mmes Madeleine Chantal, Yvonne Madd - Prince Cyrill : Henri Jennekin - L'ex-Roi : Théo Puget -Le chef du protocole : M. Grandjean - Sandor : Louis Verlaine - Le président du Conseil : Robert Salles - Et : MM. Dassy, Jarbeau, Thuleau, Wever, Derville
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 28 novembre, Vendredi 25 décembre 1931, Samedi 2 janvier 1932 soirée • Dimanche 29 novembre 1931 matinée et soirée
Lakmé
Léo Delibes
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Edmond Gondinet et Philippe Gille
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Lakmé : Carlotta Maldy - Mallika : Marguerite Verger - Rose : Madeleine Chantal - Mrs Benson : Yvonne Puget - Ellen : Yvonne Madd - Gérald : M. Claudel - Nilakantha : Jules Baldous - Frédéric : Henri Jennekin - Hadji : Louis Verlaine
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 1er décembre 1931 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Edmond Gondinet et Philippe Gille
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Lakmé : Carlotta Maldy - Mallika : Marguerite Verger - Rose : Madeleine Chantal - Mrs Benson : Yvonne Puget - Ellen : Yvonne Madd - Gérald : M. Claudel - Nilakantha : Jules Baldous - Frédéric : Henri Jennekin - Hadji : Louis Verlaine
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 1er décembre 1931 soirée
Mignon
Ambroise Thomas
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Wilhelm Meister : M. Raffy - Lothario : André Balbon - Laerte : Louis Verlaine - Jarno : Robert Salles - Antonio : M. Jarbeau - Mignon : Simone Muratti - Philine : Mag Llobères - Frédérik : Yvonne Madd
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 8 décembre 1931 soirée
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Wilhelm Meister : M. Raffy - Lothario : André Balbon - Laerte : Louis Verlaine - Jarno : Robert Salles - Antonio : M. Jarbeau - Mignon : Simone Muratti - Philine : Mag Llobères - Frédérik : Yvonne Madd
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 8 décembre 1931 soirée
L'amour mouillé
Louis Varney
Opérette en trois actes- Livret de Jules Prével et Armand Liorat
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : Théo Puget
Distribution : Princesse Lauretta : Madeleine Luzzi - Prince Carlo : Marguerite Verger - Caterina : Yvonne Puget - Fritella : Madeleine Chantal - La Prieure : Mme Legrand - Sœur Francisca : Mme Jarbeau - Les 3 postulantes : Mmes Wever, Verlaine, Srelly - Pampinelli : Théo Puget - Cascarino : Louis Verlaine - Ascanio : M. Thuleau -
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 13 décembre 1931 matinée et soirée • Samedi 26 décembre 1931 soirée
Opérette en trois actes- Livret de Jules Prével et Armand Liorat
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : Théo Puget
Distribution : Princesse Lauretta : Madeleine Luzzi - Prince Carlo : Marguerite Verger - Caterina : Yvonne Puget - Fritella : Madeleine Chantal - La Prieure : Mme Legrand - Sœur Francisca : Mme Jarbeau - Les 3 postulantes : Mmes Wever, Verlaine, Srelly - Pampinelli : Théo Puget - Cascarino : Louis Verlaine - Ascanio : M. Thuleau -
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 13 décembre 1931 matinée et soirée • Samedi 26 décembre 1931 soirée
Le chant du désert
Sigmund Romberg
Opérette en deux actes et 9 tableaux - Livret d'Otto Harbach, Oscar Hammerstein II et Frank Mandel - Version française de Roger Ferréol et Saint-Granier
Distribution : Jenny : Marthe Ferrare - Azuri : Zena Zick - Jack : André Goarec - Sid : M. Stokkins - Et : MM. Piat, Gavy, Nicolas
Lundi 14, Mardi 15 décembre 1931 soirée
Opérette en deux actes et 9 tableaux - Livret d'Otto Harbach, Oscar Hammerstein II et Frank Mandel - Version française de Roger Ferréol et Saint-Granier
Distribution : Jenny : Marthe Ferrare - Azuri : Zena Zick - Jack : André Goarec - Sid : M. Stokkins - Et : MM. Piat, Gavy, Nicolas
Lundi 14, Mardi 15 décembre 1931 soirée
Fortunio
André Messager
Comédie lyrique en trois actes et 5 tableaux - Livret de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers, d'après Alfred de Musset
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Maître André : Robert Salles - Fortunio : M. Lebreton - Clavaroche : Henri Jennekin - Landry : M. Grandjean - Subtil : Louis Verlaine - Guillaume : M. Jarbeau - D'Azincourt : M. Wever - De Verbois : M. Dassy - Jacqueline : Madeleine Luzzi - Madelon : Yvonne Madd
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 20 décembre 1931 matinée et soirée
Comédie lyrique en trois actes et 5 tableaux - Livret de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers, d'après Alfred de Musset
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Maître André : Robert Salles - Fortunio : M. Lebreton - Clavaroche : Henri Jennekin - Landry : M. Grandjean - Subtil : Louis Verlaine - Guillaume : M. Jarbeau - D'Azincourt : M. Wever - De Verbois : M. Dassy - Jacqueline : Madeleine Luzzi - Madelon : Yvonne Madd
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 20 décembre 1931 matinée et soirée
Faust
Charles Gounod
Opéra en cinq actes et 9 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Faust : M. Talembert - Méphisto : André Balbon [le 22/12]/ Scapini-Leroux [le 23/02] - Valentin : Henri Jennekin - Wagner : Robert Salles - Marguerite : Mme Michauny-Lasson [le 22/12]/ Elisabeth d'Ardenne [le 23/02] - Marthe : Yvonne Puget - Siebel : Marguerite Verger
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 22 décembre 1931, Mardi 23 février 1932 soirée
Opéra en cinq actes et 9 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Faust : M. Talembert - Méphisto : André Balbon [le 22/12]/ Scapini-Leroux [le 23/02] - Valentin : Henri Jennekin - Wagner : Robert Salles - Marguerite : Mme Michauny-Lasson [le 22/12]/ Elisabeth d'Ardenne [le 23/02] - Marthe : Yvonne Puget - Siebel : Marguerite Verger
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 22 décembre 1931, Mardi 23 février 1932 soirée
La fille de madame Angot
Charles Lecocq
Opéra-comique en trois actes - Livret de Louis-François Clairville, Victor Koning et Paul Siraudin
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Lange : Madeleine Luzzi - Clairette : Marguerite Verger - Amaranthe : Yvonne Puget - Pomponnet : Louis Verlaine - Ange Pitou : Henri Jennekin - Larivaudière : Théo Puget - Trenitz : M. Wever - Louchard : Robert Salles
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Jeudi 24 décembre 1931, Samedi 23 janvier 1932 soirée • Dimanche 3 janvier 1932 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret de Louis-François Clairville, Victor Koning et Paul Siraudin
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Lange : Madeleine Luzzi - Clairette : Marguerite Verger - Amaranthe : Yvonne Puget - Pomponnet : Louis Verlaine - Ange Pitou : Henri Jennekin - Larivaudière : Théo Puget - Trenitz : M. Wever - Louchard : Robert Salles
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Jeudi 24 décembre 1931, Samedi 23 janvier 1932 soirée • Dimanche 3 janvier 1932 matinée et soirée
Le comte de Luxembourg
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Robert Bodanzky et Alfred-Maria Willner - Version française de Gaston-Arman de Caillavet, Robert de Flers et Jean Bénédict
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Fernand : Henri Jennekin - Basil : Théo Puget - Brissard : Louis Verlaine - Pawlow : Robert Salles - Suzanne : Marguerite Verger - Juliette : Madeleine Chantal - Madeleine : Yvonne Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 27 décembre 1931 matinée et soirée • Samedi 5 mars 1932 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Robert Bodanzky et Alfred-Maria Willner - Version française de Gaston-Arman de Caillavet, Robert de Flers et Jean Bénédict
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Fernand : Henri Jennekin - Basil : Théo Puget - Brissard : Louis Verlaine - Pawlow : Robert Salles - Suzanne : Marguerite Verger - Juliette : Madeleine Chantal - Madeleine : Yvonne Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 27 décembre 1931 matinée et soirée • Samedi 5 mars 1932 soirée
Coups de roulis
André Messager
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Maurice Larrouy
Tournée Millebert & Franck
Distribution : Béatrice : Régine Alba - Sola Myrrhis : Germaine Alix - Puy-Pradal : M. Mariot - Kermao : M. Avenières
Jeudi 29 décembre 1931 soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Maurice Larrouy
Tournée Millebert & Franck
Distribution : Béatrice : Régine Alba - Sola Myrrhis : Germaine Alix - Puy-Pradal : M. Mariot - Kermao : M. Avenières
Jeudi 29 décembre 1931 soirée
Les saltimbanques
Louis Ganne
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Maurice Ordonneau
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Suzon : Yvonne Madd - Marion : Marguerite Verger - Mme Malicorne : Yvonne Puget - Paillasse : Louis Verlaine - André : M. Grandjean - Grand Pingouin : Henri Jennekin - Malicorne : Robert Salles - Des Etiquettes : M. Merys
Attraction : Les Dollys (acrobates)
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Jeudi 31 décembre 1931, Samedi 16 janvier 1932 soirée • Vendredi 1er janvier 1932 matinée et soirée
Mardi 22 mars 1932 soirée (Soirée d'adieux)
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Maurice Ordonneau
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Suzon : Yvonne Madd - Marion : Marguerite Verger - Mme Malicorne : Yvonne Puget - Paillasse : Louis Verlaine - André : M. Grandjean - Grand Pingouin : Henri Jennekin - Malicorne : Robert Salles - Des Etiquettes : M. Merys
Attraction : Les Dollys (acrobates)
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Jeudi 31 décembre 1931, Samedi 16 janvier 1932 soirée • Vendredi 1er janvier 1932 matinée et soirée
Mardi 22 mars 1932 soirée (Soirée d'adieux)
Carmen
Georges Bizet
Opéra en quatre actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Carmen : Jane Manceau [le 05/01]/ Aimée Lecouvreur [le 08/03] - Micaela : Mme Dietz-Monin [le 05/01]/ Mme Lemichel Du Roi [le 08/03] - Don José : M. Gaillour [le 05/01]/ Gaston Micheletti [le 08/03] - Escamillo : M. Haulbert [le 05/01]/ M. Dalerand [le 08/03]
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 5 janvier, Mardi 8 mars 1932 soirée
Opéra en quatre actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Carmen : Jane Manceau [le 05/01]/ Aimée Lecouvreur [le 08/03] - Micaela : Mme Dietz-Monin [le 05/01]/ Mme Lemichel Du Roi [le 08/03] - Don José : M. Gaillour [le 05/01]/ Gaston Micheletti [le 08/03] - Escamillo : M. Haulbert [le 05/01]/ M. Dalerand [le 08/03]
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 5 janvier, Mardi 8 mars 1932 soirée
Bichu..., tu bouscules le pot de fleurs
Eugène Gavel
Vaudeville-opérette en trois actes - Livret de Marcel Barencey et Strit
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Bichu : Louis Verlaine - De Mongicourt : Théo Puget - Desfleurettes : Henri Jennekin - Nini Galipette : Marguerite Verger - Nini de Mongicourt : Madeleine Chantal
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 10 janvier 1932 matinée et soirée
Vaudeville-opérette en trois actes - Livret de Marcel Barencey et Strit
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Bichu : Louis Verlaine - De Mongicourt : Théo Puget - Desfleurettes : Henri Jennekin - Nini Galipette : Marguerite Verger - Nini de Mongicourt : Madeleine Chantal
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 10 janvier 1932 matinée et soirée
Bonsoir voisin
Ferdinand Poise
Opéra-comique en un acte - Livret de Léon Brunswick [= Léon Lhérie]
Direction musicale : M. Arfeuillère
Distribution : Louisette : Andrée D'Azac - Charlot : Paul Monteri
Gala de la Musique Municipale
+ Divers
Jeudi 14 janvier 1932 soirée
Opéra-comique en un acte - Livret de Léon Brunswick [= Léon Lhérie]
Direction musicale : M. Arfeuillère
Distribution : Louisette : Andrée D'Azac - Charlot : Paul Monteri
Gala de la Musique Municipale
+ Divers
Jeudi 14 janvier 1932 soirée
Rêve de valse
Oscar Straus
Opérette en trois actes - Livret de Félix Dörmann et Leopold Jacobson - Version française de Léon Xanrof et Jules Chancel
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Maurice : Henri Jennekin - Lothar : Louis Verlaine - Moussy : M. Grandjean - Joachim VII : Théo Puget - Franzi : Marguerite Verger - Hélène : Madeleine Chantal - Frédéric : Yvonne Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 17 janvier 1932 matinée et soirée • Samedi 6 février 1932 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Félix Dörmann et Leopold Jacobson - Version française de Léon Xanrof et Jules Chancel
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Maurice : Henri Jennekin - Lothar : Louis Verlaine - Moussy : M. Grandjean - Joachim VII : Théo Puget - Franzi : Marguerite Verger - Hélène : Madeleine Chantal - Frédéric : Yvonne Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 17 janvier 1932 matinée et soirée • Samedi 6 février 1932 soirée
Les vingt-huit jours de Clairette
Victor Roger
Opérette en quatre actes - Livret d'Hippolyte Raymond et Antony Mars
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Michonnet : Louis Verlaine - Vivarel : M. Grandjean - Gibard : Henri Jennekin - Le capitaine : Théo Puget - Benoît : M. Merys - Poireau : Robert Salles - Et : MM. Jarbeau, Wever, Thuleau - Clairette : Marguerite Verger - Bérénice : Madeleine Chantal - Nichotte : Yvonne Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 24 janvier 1932 matinée et soirée • Mardi 9 février 1932 matinée
Opérette en quatre actes - Livret d'Hippolyte Raymond et Antony Mars
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Michonnet : Louis Verlaine - Vivarel : M. Grandjean - Gibard : Henri Jennekin - Le capitaine : Théo Puget - Benoît : M. Merys - Poireau : Robert Salles - Et : MM. Jarbeau, Wever, Thuleau - Clairette : Marguerite Verger - Bérénice : Madeleine Chantal - Nichotte : Yvonne Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 24 janvier 1932 matinée et soirée • Mardi 9 février 1932 matinée
Rigoletto
Giuseppe Verdi
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco-Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Le Duc : Enrico Di Mazzei [chante en italien] - Rigoletto : M. Redon - Sparafucile : M. Vallès - Monterone : Robert Salles - Marcello : M. Wever - Gilda : Mme Barret - Madeleine : Marguerite Verger
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
Mardi 26 janvier 1932 soirée
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco-Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Le Duc : Enrico Di Mazzei [chante en italien] - Rigoletto : M. Redon - Sparafucile : M. Vallès - Monterone : Robert Salles - Marcello : M. Wever - Gilda : Mme Barret - Madeleine : Marguerite Verger
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
Mardi 26 janvier 1932 soirée
Niquette
Guy Lafarge
Opérette en trois actes - Livret d'Henri Wernert et Albert de Teneuille
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Le Prince : Henri Jennekin - Loïses : M. Grandjean - Verdurel : Robert Salles - Le Ministre : M. Jarbeau - Razus : Théo Puget - Oscar : Louis Verlaine - Niquette : Marguerite Verger - Pénurie : Yvonne Puget - Anita : Madeleine Luzzi
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Dimanche 31 janvier 1932 matinée et soirée • Mardi 9 février 1932 soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Henri Wernert et Albert de Teneuille
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Le Prince : Henri Jennekin - Loïses : M. Grandjean - Verdurel : Robert Salles - Le Ministre : M. Jarbeau - Razus : Théo Puget - Oscar : Louis Verlaine - Niquette : Marguerite Verger - Pénurie : Yvonne Puget - Anita : Madeleine Luzzi
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Dimanche 31 janvier 1932 matinée et soirée • Mardi 9 février 1932 soirée
Thaïs
Jules Massenet
Comédie lyrique en trois actes et 7 tableaux - Livret de Louis Gallet
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Thaïs : Elisabeth d'Ardenne - Crobyle : Yvonne Madd - Myrtale : Madeleine Chantal - Athanaël : M. Haulbert - Nicias : M. Lebreton
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 2 février 1932 soirée
Comédie lyrique en trois actes et 7 tableaux - Livret de Louis Gallet
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Thaïs : Elisabeth d'Ardenne - Crobyle : Yvonne Madd - Myrtale : Madeleine Chantal - Athanaël : M. Haulbert - Nicias : M. Lebreton
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 2 février 1932 soirée
Le voyage en Chine
François Bazin
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Eugène Labiche et Alfred Delacour
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Marie : Madeleine Luzzi - Mme Pompéry : Yvonne Puget - Berthe : Yvonne Madd - Alidor : M. Vallès - Bonneteau : Louis Verlaine - Maurice Fréval : M. Wever - Henri de Kermoisan : M. Raffy - Pompéry : Théo Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 7 février 1932 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Eugène Labiche et Alfred Delacour
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Marie : Madeleine Luzzi - Mme Pompéry : Yvonne Puget - Berthe : Yvonne Madd - Alidor : M. Vallès - Bonneteau : Louis Verlaine - Maurice Fréval : M. Wever - Henri de Kermoisan : M. Raffy - Pompéry : Théo Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 7 février 1932 matinée et soirée
Les mousquetaires au couvent
Louis Varney
Opéra-comique en trois actes - Livret de Paul Ferrier et Jules Prével
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Brissac : Henri Jennekin - Bridaine : Théo Puget - Gontran : M. Grandjean - Le Gouverneur : Robert Salles - Rigobert : M. Merys - Et : MM. Louis Verlaine, Wever, Jarbeau, Dassy, Thuleau, Legrand - Simone : Marguerite Verger - Louise : Madeleine Chantal - Marie : Yvonne Madd - La Supérieure : Yvonne Puget - Sœur Opportune : Mme Legrand
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 14 février 1932 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret de Paul Ferrier et Jules Prével
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Brissac : Henri Jennekin - Bridaine : Théo Puget - Gontran : M. Grandjean - Le Gouverneur : Robert Salles - Rigobert : M. Merys - Et : MM. Louis Verlaine, Wever, Jarbeau, Dassy, Thuleau, Legrand - Simone : Marguerite Verger - Louise : Madeleine Chantal - Marie : Yvonne Madd - La Supérieure : Yvonne Puget - Sœur Opportune : Mme Legrand
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 14 février 1932 matinée et soirée
Le roi d'Ys
Edouard Lalo
Opéra en trois actes et 5 tableaux - Livret d'Edouard Blau
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Rozenn : Suzanne Bouchard - Margared : Aimée Lecouvreur - Mylio : M. Orand - Karnac : M. Redon - Le Roi : M. Vallès
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 16 février 1932 soirée
Opéra en trois actes et 5 tableaux - Livret d'Edouard Blau
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Rozenn : Suzanne Bouchard - Margared : Aimée Lecouvreur - Mylio : M. Orand - Karnac : M. Redon - Le Roi : M. Vallès
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 16 février 1932 soirée
Le Sire de Vergy
Claude Terrasse
Opéra en trois actes - Livret de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : Théo Puget
Distribution : Gabrielle de Vergy : Marguerite Verger - Mitzy : Madeleine Luzzi - Yolande : Madeleine Chantal - Fridolin : Yvonne Madd - Viviane : Mme Verlaine - Maguelonne : Mme Wever - Gilette : Mme Strely - Ysambeau : Mme Thuleau - Yseult : Mme Legrand - Alix : Mme Jarbeau - Coucy : Henri Jennekin - Coco : M. Grandjean - Macach : Robert Salles - Vergy : Théo Puget - Millepertuis : Louis Verlaine - Landry : M. Wever - Alcofribas : M. Jarbeau - Comte Maxime : M. Thuleau
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 20, Samedi 27 février 1932 soirée • Dimanche 21 février 1932 matinée et soirée
Opéra en trois actes - Livret de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge - Mise en scène : Théo Puget
Distribution : Gabrielle de Vergy : Marguerite Verger - Mitzy : Madeleine Luzzi - Yolande : Madeleine Chantal - Fridolin : Yvonne Madd - Viviane : Mme Verlaine - Maguelonne : Mme Wever - Gilette : Mme Strely - Ysambeau : Mme Thuleau - Yseult : Mme Legrand - Alix : Mme Jarbeau - Coucy : Henri Jennekin - Coco : M. Grandjean - Macach : Robert Salles - Vergy : Théo Puget - Millepertuis : Louis Verlaine - Landry : M. Wever - Alcofribas : M. Jarbeau - Comte Maxime : M. Thuleau
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 20, Samedi 27 février 1932 soirée • Dimanche 21 février 1932 matinée et soirée
Les p'tites Michu
André Messager
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Albert Vanloo et Georges Duval
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Marie-Blanche : Yvonne Madd - Blanche Marie : Madeleine Luzzi - Mlle Herpin : Mme Legrand - Mme Michu : Yvonne Puget - Le Général : Théo Puget - Michu : Robert Salles - Aristide : M. Grandjean - Gaston : Henri Jennekin - Bagnolet : Louis Verlaine
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 28 février 1932 matinée et soirée • Samedi 12 mars 1932 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Albert Vanloo et Georges Duval
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Marie-Blanche : Yvonne Madd - Blanche Marie : Madeleine Luzzi - Mlle Herpin : Mme Legrand - Mme Michu : Yvonne Puget - Le Général : Théo Puget - Michu : Robert Salles - Aristide : M. Grandjean - Gaston : Henri Jennekin - Bagnolet : Louis Verlaine
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 28 février 1932 matinée et soirée • Samedi 12 mars 1932 soirée
Les armaillis
Gustave Doret
Drame lyrique en trois actes - Livret d'Henri Cain et Daniel Baud-Bovy
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Roeseli : Madeleine Chantal - Maedeli : Marguerite Verger - Lina : Yvonne Madd - Et : Madeleine Luzzi - Koebi : Henri Jennekin - Hansli : M. Raffy - Fritz : M. Grandjean - L'aubergiste : Robert Salles - Et : MM. Louis Verlaine, Thuleau, Calle
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
+ Ballet : Les étoiles (Ballet sur des airs de Chopin)- Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Dimanche 6 mars 1932 matinée et soirée
Drame lyrique en trois actes - Livret d'Henri Cain et Daniel Baud-Bovy
Direction musicale : M. E. Henry-Petit
Distribution : Roeseli : Madeleine Chantal - Maedeli : Marguerite Verger - Lina : Yvonne Madd - Et : Madeleine Luzzi - Koebi : Henri Jennekin - Hansli : M. Raffy - Fritz : M. Grandjean - L'aubergiste : Robert Salles - Et : MM. Louis Verlaine, Thuleau, Calle
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
+ Ballet : Les étoiles (Ballet sur des airs de Chopin)- Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Dimanche 6 mars 1932 matinée et soirée
La mascotte
Edmond Audran
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Bettina : Marguerite Verger - Fiametta : Madeleine Chantal - Pippo : Henri Jennekin - Laurent XVII : Théo Puget - Fritellini : M. Grandjean - Rocco : Louis Verlaine - Et : MM. Robert Salles, Wever, Legrand
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 13 mars 1932 matinée et soirée • Samedi 19 mars 1932 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Bettina : Marguerite Verger - Fiametta : Madeleine Chantal - Pippo : Henri Jennekin - Laurent XVII : Théo Puget - Fritellini : M. Grandjean - Rocco : Louis Verlaine - Et : MM. Robert Salles, Wever, Legrand
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 13 mars 1932 matinée et soirée • Samedi 19 mars 1932 soirée
La Traviata
Giuseppe Verdi
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco-Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Violetta : Suzanne Hedouin - Clara : Madeleine Chantal - Annette : Yvonne Madd - Rodolphe : M. Raffy - D'Orbel : Henri Jennekin - Le docteur : Robert Salles - Et : MM. Grandjean, Jarbeau, Wever
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 15 mars 1932 soirée
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco-Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Violetta : Suzanne Hedouin - Clara : Madeleine Chantal - Annette : Yvonne Madd - Rodolphe : M. Raffy - D'Orbel : Henri Jennekin - Le docteur : Robert Salles - Et : MM. Grandjean, Jarbeau, Wever
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 15 mars 1932 soirée
La dame blanche
François-Adrien Boieldieu
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Eugène Scribe
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Georges Brown : M. Lebreton - Gaveston : M. Vallès - Dickson : Louis Verlaine - Et : MM. Wever, Robert Salles - Anna : Mme d'Ardenne - Jenny : Marguerite Verger - Marguerite : Yvonne Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 20 mars 1932 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Eugène Scribe
Direction musicale : M. E. Henry-Petit - Chorégraphie : Jeanne Lapoutge
Distribution : Georges Brown : M. Lebreton - Gaveston : M. Vallès - Dickson : Louis Verlaine - Et : MM. Wever, Robert Salles - Anna : Mme d'Ardenne - Jenny : Marguerite Verger - Marguerite : Yvonne Puget
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 20 mars 1932 matinée et soirée
No, No, Nanette
Vincent Youmans
Opérette en trois actes - Livret de Frank Mandel, Otto Harbach et Irving Caesar - Version française de Roger Ferréol, Robert de Simone, Paul Colline et Georges Merry
Direction musicale : Sir G. Bodart - Avec Sir Lebon (trompette), Romot (saxo-alto) - Rivier (trombone) - Bouchet (drummer)
Tournée Millebert et Franck
Distribution : Nanette : Jenny Helia - Lucile : Andrée Haye - Suzanne : Lya Ceddes - Simone : Mme Hetty - Winnie : Quennie Bron - Flora : Sandra Dolza - Pauline : Mme Perilleux - Billy : M. Louisard - Jimmy : Henri Lemay - Tom : Pierre Gerley
Les Boys : Sir Flament, Leroy, De Guenot, Chamloup, Leslie, Thurstand, Lessac - Les Girls : Mrs Lollange, Hale, Judlin, Diebor, Keo, Carangette, Flossie, Menne, Maggy
Samedi 26 mars 1932 soirée • Dimanche 27, Lundi 28 mars 1932 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Frank Mandel, Otto Harbach et Irving Caesar - Version française de Roger Ferréol, Robert de Simone, Paul Colline et Georges Merry
Direction musicale : Sir G. Bodart - Avec Sir Lebon (trompette), Romot (saxo-alto) - Rivier (trombone) - Bouchet (drummer)
Tournée Millebert et Franck
Distribution : Nanette : Jenny Helia - Lucile : Andrée Haye - Suzanne : Lya Ceddes - Simone : Mme Hetty - Winnie : Quennie Bron - Flora : Sandra Dolza - Pauline : Mme Perilleux - Billy : M. Louisard - Jimmy : Henri Lemay - Tom : Pierre Gerley
Les Boys : Sir Flament, Leroy, De Guenot, Chamloup, Leslie, Thurstand, Lessac - Les Girls : Mrs Lollange, Hale, Judlin, Diebor, Keo, Carangette, Flossie, Menne, Maggy
Samedi 26 mars 1932 soirée • Dimanche 27, Lundi 28 mars 1932 matinée et soirée
Alhambra / direction M. Turc |
La liste suivante ne recense que les oeuvres lyriques qui ont été jouées aussi au Grand Théâtre ou celles de compositeurs qui ont été également affichés au Grand Théâtre
|
Clo-Clo
Opérette en deux actes et 3 tableaux - Livret de Jean Guitton
Musique d'Albert Valsien et Jean Guitton
Du Vendredi 2 au Jeudi 8 octobre 1931 soirée
Musique d'Albert Valsien et Jean Guitton
Du Vendredi 2 au Jeudi 8 octobre 1931 soirée
Oh ! Oui (Le baron vadrouille)
Walter Kollo
Opérette en trois actes - Livret d' Alexander Siegmund Pordes [Pordes--Milo] et Hermann Haller - Version française d'André Mauprey
Du Vendredi 9 au Jeudi 15 octobre 1931 soirée
Opérette en trois actes - Livret d' Alexander Siegmund Pordes [Pordes--Milo] et Hermann Haller - Version française d'André Mauprey
Du Vendredi 9 au Jeudi 15 octobre 1931 soirée
Phi-Phi
Henri Christiné
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Fabien Sollar
Distribution : Phidias : M. Rehan - Le Pirée : M. Genin - Ardimédon : André Nadon - Périclès : M. Guirec - Mme Phidias : Aline Fray - Aspasie : Annie Gueldy - Les modèles : Mmes Mad Louys, Paule Ellières, Micheline Dyane, Sergy
Du Vendredi 18 au Jeudi 24 décembre 1931 soirée • Dimanche 20 décembre 1931 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Fabien Sollar
Distribution : Phidias : M. Rehan - Le Pirée : M. Genin - Ardimédon : André Nadon - Périclès : M. Guirec - Mme Phidias : Aline Fray - Aspasie : Annie Gueldy - Les modèles : Mmes Mad Louys, Paule Ellières, Micheline Dyane, Sergy
Du Vendredi 18 au Jeudi 24 décembre 1931 soirée • Dimanche 20 décembre 1931 matinée et soirée
Kadubec
Maurice Yvain
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Distribution : Kadubec : M. Dinan - Et : MM. Norac, Cabanel, Boissemond, Elder, Sergy - Et : Mmes Ravery, Marcelle Felix, Loizel, Ducreux, Tourez, Mandella
Du Vendredi 11 au Jeudi 17 mars 1932 soirée
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Distribution : Kadubec : M. Dinan - Et : MM. Norac, Cabanel, Boissemond, Elder, Sergy - Et : Mmes Ravery, Marcelle Felix, Loizel, Ducreux, Tourez, Mandella
Du Vendredi 11 au Jeudi 17 mars 1932 soirée
Les filles de Loth, ou l'Amour à Sodome
René Mercier
Opérette grivoise en trois actes - Livret de Paul Murio et Maxime Boucheron
Du Vendredi 25 au Jeudi 31 mars 1932 soirée
Opérette grivoise en trois actes - Livret de Paul Murio et Maxime Boucheron
Du Vendredi 25 au Jeudi 31 mars 1932 soirée
J'te veux
Albert Valsien, Gaston Gabaroche, Fred Pearly et René Mercier
Opérette en trois actes - Livret de Wilned, Marcel Granjean et Jacques Battaille-Henri
Du Vendredi 8 au Jeudi 14 avril 1932 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Wilned, Marcel Granjean et Jacques Battaille-Henri
Du Vendredi 8 au Jeudi 14 avril 1932 soirée
La cocarde de Mimi-Pinson
Henri Goublier fils
Opérette en trois actes - Livret de Maurice Ordonneau et Francis Gally
Distribution : M. Bardollet
Du Vendredi 15 au Jeudi 21 avril 1932 soirée • Dimanche 17 avril 1932 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Maurice Ordonneau et Francis Gally
Distribution : M. Bardollet
Du Vendredi 15 au Jeudi 21 avril 1932 soirée • Dimanche 17 avril 1932 matinée et soirée