| Grand Théâtre de Tours / direction Raoul Rougé-Bogue |
La veuve joyeuse
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Victor Leon et Leo Stein - Version française de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Popoff : Charles Xhoffray - Danilo : Edmond Demonty - Camille : Léon Marcel - D'Estillac : M. Testa - Lerida : Charles Léonard - Figg : André Nys - Missia : Maud Lambert - Nadia : Lily Primerose - Manon : Mme Stella - Praskovia : Mme Desblys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 14 octobre 1933 soirée • Lundi 1er janvier 1934 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Victor Leon et Leo Stein - Version française de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Popoff : Charles Xhoffray - Danilo : Edmond Demonty - Camille : Léon Marcel - D'Estillac : M. Testa - Lerida : Charles Léonard - Figg : André Nys - Missia : Maud Lambert - Nadia : Lily Primerose - Manon : Mme Stella - Praskovia : Mme Desblys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 14 octobre 1933 soirée • Lundi 1er janvier 1934 matinée et soirée
Les cloches de Corneville
Robert Planquette
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Louis-François Clairville et Charles Gabet
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Germaine : Lily Primerose - Serpolette : Maud Lambert - Manette : Mme Stella - Jeanne : Mme Caron - Gertrude : Mme Testa - Suzanne : Mme Thulau - Marguerite : Mme Cissey - Catherine : Mme Nangix - Gaspard : Charles Xhoffray - Le Marquis : Edmond Demonty - Grenicheux : Léon Marcel - Le Bailli : André Nys - Le Tabellion : Charles Léonard - Cachalot : M. Thulau
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 15 octobre 1933 matinée et soirée • Samedi 28 octobre 1933 soirée
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Louis-François Clairville et Charles Gabet
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Germaine : Lily Primerose - Serpolette : Maud Lambert - Manette : Mme Stella - Jeanne : Mme Caron - Gertrude : Mme Testa - Suzanne : Mme Thulau - Marguerite : Mme Cissey - Catherine : Mme Nangix - Gaspard : Charles Xhoffray - Le Marquis : Edmond Demonty - Grenicheux : Léon Marcel - Le Bailli : André Nys - Le Tabellion : Charles Léonard - Cachalot : M. Thulau
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 15 octobre 1933 matinée et soirée • Samedi 28 octobre 1933 soirée
Lohengrin
Richard Wagner
Opéra en trois actes - Livret de Richard Wagner - Version française de Charles Nuitter
Direction musicale : Cyril Slaviansky d'Agreneff
Opéra russe de Paris dirigé par Cyril Slaviansky d'Agreneff
Distribution : Elsa : Jane Zefer - Ortrude : Nina d'Agreneff - Lohengrin : M. B. Akiaroff - Telramund : M. E. Ritchfer - Le Roi : M. A. Bossine - Le Hérault : M. A. Fortunato
Mardi 17 octobre 1933 soirée
Opéra en trois actes - Livret de Richard Wagner - Version française de Charles Nuitter
Direction musicale : Cyril Slaviansky d'Agreneff
Opéra russe de Paris dirigé par Cyril Slaviansky d'Agreneff
Distribution : Elsa : Jane Zefer - Ortrude : Nina d'Agreneff - Lohengrin : M. B. Akiaroff - Telramund : M. E. Ritchfer - Le Roi : M. A. Bossine - Le Hérault : M. A. Fortunato
Mardi 17 octobre 1933 soirée
La Khovanchtchina
Modeste Moussorgsky
Drame lyrique en quatre actes et 5 tableaux - Livret de Modeste Moussorgsky
Direction musicale : M. P. Kolpikoff
Opéra russe de Paris dirigé par Cyril Slaviansky d'Agreneff
Distribution : André Khovansky : M. A. Kourganoff - Et : MM. N. Voslinkoff, R. Mikvitz, Maksinoff, C. Deviosky
Mardi 18 octobre 1933 soirée
Drame lyrique en quatre actes et 5 tableaux - Livret de Modeste Moussorgsky
Direction musicale : M. P. Kolpikoff
Opéra russe de Paris dirigé par Cyril Slaviansky d'Agreneff
Distribution : André Khovansky : M. A. Kourganoff - Et : MM. N. Voslinkoff, R. Mikvitz, Maksinoff, C. Deviosky
Mardi 18 octobre 1933 soirée
La Périchole
Jacques Offenbach
Opéra-bouffe en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : La Périchole : Maud Lambert - Guadalena : Lily Primerose - Bergilina, Monitta : Mme Thulau - Mastrilla, Manuolita : Mme Stella - Piquillo : Léon Marcel - Le Vice-Roi : Charles Xhoffray - Panatellas : André Nys - Pedro : M. Thulau - Tarapote : Charles Léonard - Les notaires : MM. Levias, Caron
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 21 octobre 1933 soirée • Dimanche 4 février 1934 matinée et soirée
Opéra-bouffe en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : La Périchole : Maud Lambert - Guadalena : Lily Primerose - Bergilina, Monitta : Mme Thulau - Mastrilla, Manuolita : Mme Stella - Piquillo : Léon Marcel - Le Vice-Roi : Charles Xhoffray - Panatellas : André Nys - Pedro : M. Thulau - Tarapote : Charles Léonard - Les notaires : MM. Levias, Caron
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 21 octobre 1933 soirée • Dimanche 4 février 1934 matinée et soirée
La Térésina
Oscar Straus
Opérette en trois actes - Livret de Rudolf Schanzer et Ernst Welisch - Version française de Léon Uhl et Jean Marietti
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Didier : Edmond Demonty - Daniel : André Nys - Prince Borghèse : Charles Xhoffray - Bonaparte : M. Levias - Le Maire, Neuville : M. Testa - Rossignol : M. Caron - Calville : Charles Léonard - Latouche : M. Thulau - Louvet : M. Roussel - Princesse Borghèse : Lily Primerose - Térésina : Maud Lambert - Comtesse Fouquet : Mme Stella
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 22 octobre 1933 matinée et soirée • Samedi 4 novembre 1933 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Rudolf Schanzer et Ernst Welisch - Version française de Léon Uhl et Jean Marietti
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Didier : Edmond Demonty - Daniel : André Nys - Prince Borghèse : Charles Xhoffray - Bonaparte : M. Levias - Le Maire, Neuville : M. Testa - Rossignol : M. Caron - Calville : Charles Léonard - Latouche : M. Thulau - Louvet : M. Roussel - Princesse Borghèse : Lily Primerose - Térésina : Maud Lambert - Comtesse Fouquet : Mme Stella
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 22 octobre 1933 matinée et soirée • Samedi 4 novembre 1933 soirée
Carmen
Georges Bizet
Opéra en quatre actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Carmen : Madeleine Joye [le 24/10] / Jenny Tourel [le 20/02] - Micaela : Mme Dardignac [le 24/10/] / Mme A. Bollut [le 20/02] - Don José : Raoul Girard [le 24/10]/ Léon Marcel [le 20/02] - Escamillo : M. Rodrigo [le 24/10]/ M. Lanzone [le 20/02] - Zuniga : Charles Léonard - Et : M. Testa
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 24 octobre 1933, Mardi 20 février 1934 soirée
Opéra en quatre actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Carmen : Madeleine Joye [le 24/10] / Jenny Tourel [le 20/02] - Micaela : Mme Dardignac [le 24/10/] / Mme A. Bollut [le 20/02] - Don José : Raoul Girard [le 24/10]/ Léon Marcel [le 20/02] - Escamillo : M. Rodrigo [le 24/10]/ M. Lanzone [le 20/02] - Zuniga : Charles Léonard - Et : M. Testa
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 24 octobre 1933, Mardi 20 février 1934 soirée
Les dragons de Villars
Aimé Maillart
Opéra-comique en trois actes - Livret de Joseph Locroy et Eugène Cormon
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Thibault : André Nys - Sylvain : Léon Marcel - Belamy : Edmond Demonty - Le Pasteur : Charles Léonard - Georgette : Lily Primerose - Rose Friquet : Maud Lambert
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 29 octobre 1933 matinée et soirée • Samedi 25 novembre 1933 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret de Joseph Locroy et Eugène Cormon
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Thibault : André Nys - Sylvain : Léon Marcel - Belamy : Edmond Demonty - Le Pasteur : Charles Léonard - Georgette : Lily Primerose - Rose Friquet : Maud Lambert
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 29 octobre 1933 matinée et soirée • Samedi 25 novembre 1933 soirée
La dame blanche
François-Adrien Boieldieu
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Eugène Scribe
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Georges Brown : Miguel Villabella - Gaveston : Max Marco - Dickson : André Nys - Mac Irton : Charles Léonard - Gabriel : M. Thulau - Anna : Maud Lambert - Jenny : Mme J. Civa
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 31 octobre 1933 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Eugène Scribe
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Georges Brown : Miguel Villabella - Gaveston : Max Marco - Dickson : André Nys - Mac Irton : Charles Léonard - Gabriel : M. Thulau - Anna : Maud Lambert - Jenny : Mme J. Civa
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 31 octobre 1933 soirée
La fille du régiment
Gaetano Donizetti
Opéra-bouffe en deux actes - Livret de Jules Vernoy de Saint-Georges et Jean-François Bayard
Direction musicale : M. Deveux
Distribution : Tonio : Léon Marcel - Hortensius : Charles Xhoffray - Sulpice : M. Zucca - Le duc : Charles Léonard - Marie : Maud Lambert - La Marquise : Mme Nangix
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
+ Ballet : Nuit de printemps (ballet en un acte de M. Chapuis) - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours
Mercredi 1er novembre 1933 matinée et soirée
Opéra-bouffe en deux actes - Livret de Jules Vernoy de Saint-Georges et Jean-François Bayard
Direction musicale : M. Deveux
Distribution : Tonio : Léon Marcel - Hortensius : Charles Xhoffray - Sulpice : M. Zucca - Le duc : Charles Léonard - Marie : Maud Lambert - La Marquise : Mme Nangix
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
+ Ballet : Nuit de printemps (ballet en un acte de M. Chapuis) - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours
Mercredi 1er novembre 1933 matinée et soirée
Rêve de valse
Oscar Straus
Opérette en trois actes - Livret de Félix Dörmann et Leopold Jacobson - Version française de Léon Xanrof et Jules Chancel
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Maurice : Edmond Demonty - Lothar : André Nys - Moussy : Léon Marcel - Joachim VII : Charles Xhoffray - Sigismond : M. Levias - Wendolin : M. Thulau - Franzi : Maud Lambert - Hélène : Lily Primerose - Frédérique : Mme Desblys - Fifi : Mme Stella
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 5 novembre 1933 matinée et soirée • Samedi 9 décembre 1933 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Félix Dörmann et Leopold Jacobson - Version française de Léon Xanrof et Jules Chancel
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Maurice : Edmond Demonty - Lothar : André Nys - Moussy : Léon Marcel - Joachim VII : Charles Xhoffray - Sigismond : M. Levias - Wendolin : M. Thulau - Franzi : Maud Lambert - Hélène : Lily Primerose - Frédérique : Mme Desblys - Fifi : Mme Stella
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 5 novembre 1933 matinée et soirée • Samedi 9 décembre 1933 soirée
Roméo et Juliette
Charles Gounod
Opéra en cinq actes et 7 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : M. Deveux
Distribution : Juliette : Mme J. Lalande - Stefano : Renée Roger - Roméo : Paul-Henri Vergnes - Mercutio : M. Ascani - Frère Laurent : M. Morot - Capulet : Charles Léonard - Tybalt : Léon Marcel
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
Mardi 7 novembre 1933 soirée
Opéra en cinq actes et 7 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : M. Deveux
Distribution : Juliette : Mme J. Lalande - Stefano : Renée Roger - Roméo : Paul-Henri Vergnes - Mercutio : M. Ascani - Frère Laurent : M. Morot - Capulet : Charles Léonard - Tybalt : Léon Marcel
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre
Mardi 7 novembre 1933 soirée
Nina Rosa
Sigmund Romberg
Opérette en deux actes et 13 tableaux - Livret d'Otto Harbach et Irving Caesar - Version française d'Albert Willemetz et André Mouézy-Eon
Distribution : :Mmes Wanda De Muth, Suzy Gossen, MM. Little Rudy, Alin, Robert, A. Gaudin, Louisard, Carloff
Tournée du Châtelet
Mercredi 8, Jeudi 9 novembre 1933 soirée
Opérette en deux actes et 13 tableaux - Livret d'Otto Harbach et Irving Caesar - Version française d'Albert Willemetz et André Mouézy-Eon
Distribution : :Mmes Wanda De Muth, Suzy Gossen, MM. Little Rudy, Alin, Robert, A. Gaudin, Louisard, Carloff
Tournée du Châtelet
Mercredi 8, Jeudi 9 novembre 1933 soirée
La cocarde de Mimi-Pinson
Henri Goublier fils
Opérette en trois actes - Livret de Maurice Ordonneau et Francis Gally
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Jean : Edmond Demonty - La Mazette : Charles Xhoffray - Bourriche : André Nys - Robert : Charles Léonard - Berloquin : M. Levias - Lafleur : M. Thulau - Marie-Louise : Maud Lambert - Zoé : Lily Primerose - Mme Frivolet : Mme Sudre - Sophie : Mme Desblys - Lili : Mme Stella
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 11 novembre 1933 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Maurice Ordonneau et Francis Gally
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Jean : Edmond Demonty - La Mazette : Charles Xhoffray - Bourriche : André Nys - Robert : Charles Léonard - Berloquin : M. Levias - Lafleur : M. Thulau - Marie-Louise : Maud Lambert - Zoé : Lily Primerose - Mme Frivolet : Mme Sudre - Sophie : Mme Desblys - Lili : Mme Stella
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 11 novembre 1933 matinée et soirée
Chanson d'amour (La maison des trois jeunes filles)
Franz Schubert, adaptation musicale à la scène d'Heinrich Berté
Comédie musicale en trois actes - Livret d'Alfred-Maria Willner et Heinz Reichert - Version française d'Hugues Delorme et Léon Alric
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Annette : Lily Primerose - Carlina : Maud Lambert - Mme Muhl : Mme Desblys - Jeannette : Mme Stella - Nanette : Mme Cissey - La concierge : Mme Nangix - Et : Mmes Caron, Betty, Thulau - Schubert : Edmond Demonty - Franz : Léon Marcel - Muhl : Charles Xhoffray - Novotny : Charles Léonard - Et : MM. Levias, Thulau, Ollier, André Nys, Roussel, Caron
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 12 novembre 1933 matinée et soirée • Samedi 2 décembre 1933 soirée
Comédie musicale en trois actes - Livret d'Alfred-Maria Willner et Heinz Reichert - Version française d'Hugues Delorme et Léon Alric
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Annette : Lily Primerose - Carlina : Maud Lambert - Mme Muhl : Mme Desblys - Jeannette : Mme Stella - Nanette : Mme Cissey - La concierge : Mme Nangix - Et : Mmes Caron, Betty, Thulau - Schubert : Edmond Demonty - Franz : Léon Marcel - Muhl : Charles Xhoffray - Novotny : Charles Léonard - Et : MM. Levias, Thulau, Ollier, André Nys, Roussel, Caron
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 12 novembre 1933 matinée et soirée • Samedi 2 décembre 1933 soirée
La favorite
Gaetano Donizetti
Opéra en quatre actes - Livret d'Eugène Scribe, Alphonse Royer et Gustave Vaëz
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Léonore : Jeanne Kirsch - Inès : Renée Roger - Fernand : M. Yché - Alphonse : M. Ascani - Balthazar : M. Ezzano - Don Gaspard : M. Testa
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 14 novembre 1933 soirée
Opéra en quatre actes - Livret d'Eugène Scribe, Alphonse Royer et Gustave Vaëz
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Léonore : Jeanne Kirsch - Inès : Renée Roger - Fernand : M. Yché - Alphonse : M. Ascani - Balthazar : M. Ezzano - Don Gaspard : M. Testa
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 14 novembre 1933 soirée
La Traviata
Giuseppe Verdi
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco-Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Violetta : Maud Lambert - Clara : Lily Primerose - Annette : Mme Stella - Rodolphe : Léon Marcel - D'Orbel : M. Vallorès - Le baron Reynal : M. Thulau - Le docteur : Charles Léonard
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
+ Ballet : Nioumstcha (Ballet en 1 acte de Vl. Dyck) - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Samedi 18 novembre 1933 soirée
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco-Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Violetta : Maud Lambert - Clara : Lily Primerose - Annette : Mme Stella - Rodolphe : Léon Marcel - D'Orbel : M. Vallorès - Le baron Reynal : M. Thulau - Le docteur : Charles Léonard
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
+ Ballet : Nioumstcha (Ballet en 1 acte de Vl. Dyck) - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Samedi 18 novembre 1933 soirée
Miss Helyett
Edmond Audran
Opérette en trois actes - Livret de Maxime Boucheron
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Miss Helyett : Lily Primerose - La Señora : Desblys - Manuela : Maud Lambert - Norette, Flora : Mme Stella - Ida : Mme Thulau - Gandol : M. Roussel - Paul : Edmond Demonty - Smithson : Charles Xhoffray - Puycardas : Léon Marcel - James : André Nys - Bacarel : M. Levias - Le général : M. Thulau
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
+ Ballet : Joujoux (Ballet enfantin en 1 acte - Arrangements musicaux de M. Bosman (2° chef]) - Scénario et Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Dimanche 19 novembre 1933 matinée et soirée • Samedi 16 décembre 1933 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Maxime Boucheron
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Miss Helyett : Lily Primerose - La Señora : Desblys - Manuela : Maud Lambert - Norette, Flora : Mme Stella - Ida : Mme Thulau - Gandol : M. Roussel - Paul : Edmond Demonty - Smithson : Charles Xhoffray - Puycardas : Léon Marcel - James : André Nys - Bacarel : M. Levias - Le général : M. Thulau
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
+ Ballet : Joujoux (Ballet enfantin en 1 acte - Arrangements musicaux de M. Bosman (2° chef]) - Scénario et Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Dimanche 19 novembre 1933 matinée et soirée • Samedi 16 décembre 1933 soirée
Les contes d'Hoffmann
Jacques Offenbach
Opéra en quatre actes - Livret de Jules Barbier
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Hoffmann : Gaston Micheletti - Lindorf, Coppélius, Dapertutto, Docteur Miracle : Louis Musy - Et : MM. Testa, Thulau, André Nys - Olympia, Giulietta, Antonia : Olympe Garcia-Frappa - Nicklausse : Berthe Boyer
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 21 novembre 1933 soirée
Opéra en quatre actes - Livret de Jules Barbier
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Hoffmann : Gaston Micheletti - Lindorf, Coppélius, Dapertutto, Docteur Miracle : Louis Musy - Et : MM. Testa, Thulau, André Nys - Olympia, Giulietta, Antonia : Olympe Garcia-Frappa - Nicklausse : Berthe Boyer
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 21 novembre 1933 soirée
Frasquita
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret d'Alfred-Maria Willner et Heinz Reichert - Version française de Max Eddy et Jean Marietti
Direction musicale : M. Deveux- Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Armand : Edmond Demonty - Aristide : Charles Xhoffray - Hippolyte : André Nys - Sébastiano : M. Debry-Sebor - Philippe, Un gendarme : M. Thulau - Fernandez, José : M. Roussel - Juan : Charles Léonard - Sancho, L'Espagnol : M. Testa - Pedro, Diego : M. Levias - Franco : M. Caron - Aimée : Lily Primerose - Frasquita : Maud Lambert - Mercédès, Luisa : Mme J. Fromentin - Inès : Mme Stella - Lola : Mme Cissey
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 26 novembre 1933, Dimanche 14 janvier 1934 matinée et soirée • Lundi 25 décembre 1933 soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Alfred-Maria Willner et Heinz Reichert - Version française de Max Eddy et Jean Marietti
Direction musicale : M. Deveux- Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Armand : Edmond Demonty - Aristide : Charles Xhoffray - Hippolyte : André Nys - Sébastiano : M. Debry-Sebor - Philippe, Un gendarme : M. Thulau - Fernandez, José : M. Roussel - Juan : Charles Léonard - Sancho, L'Espagnol : M. Testa - Pedro, Diego : M. Levias - Franco : M. Caron - Aimée : Lily Primerose - Frasquita : Maud Lambert - Mercédès, Luisa : Mme J. Fromentin - Inès : Mme Stella - Lola : Mme Cissey
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 26 novembre 1933, Dimanche 14 janvier 1934 matinée et soirée • Lundi 25 décembre 1933 soirée
La divorcée
Leo Fall
Opérette en trois actes - Livret de Victor Leon - Version française de Maurice Vaucaire
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Gonda : Maud Lambert - Yana : Lily Primerose - Marthe : Mme Stella - Adeline : Mme Betty - Un titi : Mme Thulau - Une dame : Mme Nangix - Karl : Edmond Demonty - Van den Paraboum : Charles Léonard - Scrop : André Nys - Van Potteldan : Charles Xhoffray - Pieter : M. Testa - L'avocat : M. Thulau - Vandunoroust, Le garde-champêtre : M. Caron - Vandenplat : M. Ollier - Le serrurier : M. Levias - L'huissier : M. Roussel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 3 décembre 1933 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Victor Leon - Version française de Maurice Vaucaire
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Gonda : Maud Lambert - Yana : Lily Primerose - Marthe : Mme Stella - Adeline : Mme Betty - Un titi : Mme Thulau - Une dame : Mme Nangix - Karl : Edmond Demonty - Van den Paraboum : Charles Léonard - Scrop : André Nys - Van Potteldan : Charles Xhoffray - Pieter : M. Testa - L'avocat : M. Thulau - Vandunoroust, Le garde-champêtre : M. Caron - Vandenplat : M. Ollier - Le serrurier : M. Levias - L'huissier : M. Roussel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 3 décembre 1933 matinée et soirée
Le chemineau
Xavier Leroux
Drame lyrique en quatre actes - Livret de Jean Richepin
Direction musicale : M. Deveux
Distribution : Toinet : Léon Marcel - Le Chemineau : Louis Musy - Maître Pierre : Charles Léonard - François : M. Vallès - Et : MM. Testa, Caron - Toinette : Madeleine David - Aline : Maud Lambert
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 5 décembre 1933 soirée
Drame lyrique en quatre actes - Livret de Jean Richepin
Direction musicale : M. Deveux
Distribution : Toinet : Léon Marcel - Le Chemineau : Louis Musy - Maître Pierre : Charles Léonard - François : M. Vallès - Et : MM. Testa, Caron - Toinette : Madeleine David - Aline : Maud Lambert
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 5 décembre 1933 soirée
Gillette de Narbonne
Edmond Audran
Opéra-comique en trois acte - Livret de Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Roger : Edmond Demonty - Olivier : Léon Marcel - Griffardin : Charles Xhoffray - Le roi René : Charles Léonard - Richard : M. Testa - Landry : M. Roussel - Le sénéchal : M. Caron - Barigoul : M. Thulau - Gillette : Maud Lambert - Rosita : Lily Primerose - Châteauneuf : Mme Stella - Boislaurier : Mme Betty
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
+ Ballet : L'escale (Ballet humoristique - Arrangements musicaux de M. Bosman (2° chef]) - Scénario et Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Dimanche 10 décembre 1933 matinée et soirée
Opéra-comique en trois acte - Livret de Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Roger : Edmond Demonty - Olivier : Léon Marcel - Griffardin : Charles Xhoffray - Le roi René : Charles Léonard - Richard : M. Testa - Landry : M. Roussel - Le sénéchal : M. Caron - Barigoul : M. Thulau - Gillette : Maud Lambert - Rosita : Lily Primerose - Châteauneuf : Mme Stella - Boislaurier : Mme Betty
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
+ Ballet : L'escale (Ballet humoristique - Arrangements musicaux de M. Bosman (2° chef]) - Scénario et Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Dimanche 10 décembre 1933 matinée et soirée
Faust
Charles Gounod
Opéra en cinq actes et 9 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Faust : Miguel Villabella [le 12/12] / Léon Marcel [le 6/3] - Méphisto : Jules Baldous[le 12/12] / M. Dutoit [le 6/3] - Valentin : Edmond Demonty - Marguerite : Mme Marillet [le 12/12] / Maud Lambert [le 3/3]
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Chorale Sainte-Cécile - Ballet du Théâtre
Mardi 12 décembre 1933, Mardi 6 mars 1934 soirée
Opéra en cinq actes et 9 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Faust : Miguel Villabella [le 12/12] / Léon Marcel [le 6/3] - Méphisto : Jules Baldous[le 12/12] / M. Dutoit [le 6/3] - Valentin : Edmond Demonty - Marguerite : Mme Marillet [le 12/12] / Maud Lambert [le 3/3]
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Chorale Sainte-Cécile - Ballet du Théâtre
Mardi 12 décembre 1933, Mardi 6 mars 1934 soirée
La cigale et la fourmi
Edmond Audran
Opéra-comique en trois actes et 8 tableaux - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Frantz : Léon Marcel - Vincent : Edmond Demonty - Guillaume : André Nys - Mathias : Charles Léonard - Le Duc de Fayenberg : Charles Xhoffray - Knaps : M. Levias - Un mendiant : M. Thulau - Thérèse : Maud Lambert - Charlotte : Lily Primerose - La Duchesse de Fayenberg : Mme Desblys - La Frivolini : Mme Stella - La mère Catherine : Mme Nangix
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 17 décembre 1933 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes et 8 tableaux - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Frantz : Léon Marcel - Vincent : Edmond Demonty - Guillaume : André Nys - Mathias : Charles Léonard - Le Duc de Fayenberg : Charles Xhoffray - Knaps : M. Levias - Un mendiant : M. Thulau - Thérèse : Maud Lambert - Charlotte : Lily Primerose - La Duchesse de Fayenberg : Mme Desblys - La Frivolini : Mme Stella - La mère Catherine : Mme Nangix
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 17 décembre 1933 matinée et soirée
L'Africaine
Giacomo Meyerbeer
Opéra en cinq actes - Livret d'Eugène Scribe
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Selika : Mme A. Lempers - Inès : Mme G. Lengle - Vasco de Gama : M. A. Perret - Nelusko : Paul Lanteri - Don Pedro : M. Triby - Et : MM. Testa, Caron, Charles Léonard
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 19 décembre 1933 soirée
Opéra en cinq actes - Livret d'Eugène Scribe
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Selika : Mme A. Lempers - Inès : Mme G. Lengle - Vasco de Gama : M. A. Perret - Nelusko : Paul Lanteri - Don Pedro : M. Triby - Et : MM. Testa, Caron, Charles Léonard
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 19 décembre 1933 soirée
Rose-Marie
Rudolf Friml et Herbert Stothart
Comédie musicale en deux actes et 10 tableaux - Livret d'Otto Harbach et Oscar Hammerstein II - Version française de Roger Ferréol et Saint-Granier
Tournée du Théâtre Mogador
Vendredi 22, Samedi 23 décembre 1933 soirée
Comédie musicale en deux actes et 10 tableaux - Livret d'Otto Harbach et Oscar Hammerstein II - Version française de Roger Ferréol et Saint-Granier
Tournée du Théâtre Mogador
Vendredi 22, Samedi 23 décembre 1933 soirée
La tulipe noire
Tiarko Richepin
Opéra-comique en trois actes - Livret d'André Mouézy-Eon et Albert Willemetz
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Cornélius : Léon Marcel - Isaac Boxtel : André Nys - Gryphus : Charles Xhoffray - Guillaume d'Orange : Edmond Demonty - Rosa : Maud Lambert - Nata : Mme Desblys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 24 décembre 1933 matinée et soirée • Samedi 10 février 1934 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'André Mouézy-Eon et Albert Willemetz
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Cornélius : Léon Marcel - Isaac Boxtel : André Nys - Gryphus : Charles Xhoffray - Guillaume d'Orange : Edmond Demonty - Rosa : Maud Lambert - Nata : Mme Desblys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 24 décembre 1933 matinée et soirée • Samedi 10 février 1934 soirée
Si j'étais roi !
Adolphe Adam
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Adolphe Dennery et Jules Brésil
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Zéphoris : Léon Marcel - Kadoor : M. Arnal - Le roi : Edmond Demonty - Pifféar : M. Testa - Zizel : Charles Léonard - Néméa : Mme J. Llobères - Zélide : Lily Primerose
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre -Ballet du Théâtre
Mardi 26 décembre 1933 soirée
Opéra-comique en trois actes et 4 tableaux - Livret d'Adolphe Dennery et Jules Brésil
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Zéphoris : Léon Marcel - Kadoor : M. Arnal - Le roi : Edmond Demonty - Pifféar : M. Testa - Zizel : Charles Léonard - Néméa : Mme J. Llobères - Zélide : Lily Primerose
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre -Ballet du Théâtre
Mardi 26 décembre 1933 soirée
Gladys
Vincent Puget
Opérette en trois actes - Livret de Wilfrid Montel et Henri Christophe - Adaptation de Paul Diolot
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Gladys : Maud Lambert - Flora : Lily Primerose - Arthémise : Mme Desblys - Muguette : Mme Stella - Zita : Mme Sudre - Loulou : Mme Thulau - Zina : Mme Betty - Robert : Edmond Demonty - Alcibiade : Charles Xhoffray - Baron Jules : M. Levias - Armand : Léon Marcel - De St Lambert : André Nys - Lord Smithson : M. Thulau - Alfred : M. Testa
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 30 décembre 1933 soirée • Dimanche 18 février 1934 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Wilfrid Montel et Henri Christophe - Adaptation de Paul Diolot
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Gladys : Maud Lambert - Flora : Lily Primerose - Arthémise : Mme Desblys - Muguette : Mme Stella - Zita : Mme Sudre - Loulou : Mme Thulau - Zina : Mme Betty - Robert : Edmond Demonty - Alcibiade : Charles Xhoffray - Baron Jules : M. Levias - Armand : Léon Marcel - De St Lambert : André Nys - Lord Smithson : M. Thulau - Alfred : M. Testa
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 30 décembre 1933 soirée • Dimanche 18 février 1934 matinée et soirée
La mascotte
Edmond Audran
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Bettina : Maud Lambert - Fiametta : Lily Primerose - Antonia : Mme Thulau - Francesca : Mme Betty - Et : Mmes Stella, Cissey - Pippo : Edmond Demonty - Laurent XVII : Charles Xhoffray - Fritellini : Léon Marcel - Rocco : André Nys - Parafante : M. Levias - Matheo : M. Testa
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 31 décembre 1933 matinée et soirée • Samedi 20 janvier 1934 soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Bettina : Maud Lambert - Fiametta : Lily Primerose - Antonia : Mme Thulau - Francesca : Mme Betty - Et : Mmes Stella, Cissey - Pippo : Edmond Demonty - Laurent XVII : Charles Xhoffray - Fritellini : Léon Marcel - Rocco : André Nys - Parafante : M. Levias - Matheo : M. Testa
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 31 décembre 1933 matinée et soirée • Samedi 20 janvier 1934 soirée
Mireille
Charles Gounod
Opéra en cinq actes et 7 tableaux - Livret de Michel Carré, d'après Frédéric Mistral
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Vincent : Léon Marcel - Ourrias : M. Cousin - Ramon : Charles Léonard - Mireille : Maud Lambert - Taven : Mme Desblys - Le pâtre : Lily Primerose
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 6 janvier 1934 soirée
Opéra en cinq actes et 7 tableaux - Livret de Michel Carré, d'après Frédéric Mistral
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Vincent : Léon Marcel - Ourrias : M. Cousin - Ramon : Charles Léonard - Mireille : Maud Lambert - Taven : Mme Desblys - Le pâtre : Lily Primerose
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 6 janvier 1934 soirée
Le comte de Luxembourg
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Robert Bodanzky et Alfred-Maria Willner - Version française de Gaston-Arman de Caillavet, Robert de Flers et Jean Bénédict
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Fernand : Edmond Demonty - Basil : Charles Xhoffray - Brissard : André Nys - Et : Charles Léonard - Suzanne : Maud Lambert - Juliette : Lily Primerose
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 7 janvier 1934 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Robert Bodanzky et Alfred-Maria Willner - Version française de Gaston-Arman de Caillavet, Robert de Flers et Jean Bénédict
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Fernand : Edmond Demonty - Basil : Charles Xhoffray - Brissard : André Nys - Et : Charles Léonard - Suzanne : Maud Lambert - Juliette : Lily Primerose
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 7 janvier 1934 matinée et soirée
Orphée
Christoph-Willibald Gluck
Opéra en quatre actes - Livret de Raniero de Calzabigi - Version française de Pierre-Louis Moline
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Orphée : Jeanne Montfort - Eurydice : Andrée Gérard - L'Amour : Lily Primerose
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
+ Ballet : Valses de Chopin - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Mardi 9 janvier 1934 soirée
Opéra en quatre actes - Livret de Raniero de Calzabigi - Version française de Pierre-Louis Moline
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Orphée : Jeanne Montfort - Eurydice : Andrée Gérard - L'Amour : Lily Primerose
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
+ Ballet : Valses de Chopin - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours - Ballet du Théâtre
Mardi 9 janvier 1934 soirée
Le pays du sourire
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Ludwig Herzer et Fritz Löhner-Beda - Version française d'André Mauprey et Jean Marietti
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Sou Chong : Léon Marcel - Gustave : André Nys - Tchang : Charles Léonard - L'ennuque : M. Levias - Le Comte, Le Général : M. Thulau - Fouli : M. Testa - Lisa : Maud Lambert - Mi : Lily Primerose - La Duchesse : Mme Desblys - Laure : Mme Stella - Mizzi : Mme Betty - Franzi : Mme Sudre
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 13, Samedi 27 janvier, Samedi 3, Samedi 17, Samedi 24 février 1934 soirée • Dimanche 11 mars 1934 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Ludwig Herzer et Fritz Löhner-Beda - Version française d'André Mauprey et Jean Marietti
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Sou Chong : Léon Marcel - Gustave : André Nys - Tchang : Charles Léonard - L'ennuque : M. Levias - Le Comte, Le Général : M. Thulau - Fouli : M. Testa - Lisa : Maud Lambert - Mi : Lily Primerose - La Duchesse : Mme Desblys - Laure : Mme Stella - Mizzi : Mme Betty - Franzi : Mme Sudre
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Samedi 13, Samedi 27 janvier, Samedi 3, Samedi 17, Samedi 24 février 1934 soirée • Dimanche 11 mars 1934 matinée et soirée
Les pêcheurs de perles
Georges Bizet
Opéra en trois actes - Livret d'Eugène Cormon et Michel Carré
Direction musicale : M. Deveux
Distribution : Nadir : M. G. Lugo - Zurga : Louis Musy - Leila : Lily Grandval
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 16 janvier 1934 soirée
Opéra en trois actes - Livret d'Eugène Cormon et Michel Carré
Direction musicale : M. Deveux
Distribution : Nadir : M. G. Lugo - Zurga : Louis Musy - Leila : Lily Grandval
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 16 janvier 1934 soirée
La fille de madame Angot
Charles Lecocq
Opéra-comique en trois actes - Livret de Louis-François Clairville, Victor Koning et Paul Siraudin
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Clairette : Lily Primerose - Lange : Maud Lambert - Amaranthe : Mme Desblys - Javotte, La bonne : Mme Caron - Thérèse : Mme Nangix - Cydalise, Babet : Mme Stella - Mlle Herbelin : Mme Sudre - Mme Ducoudray : Mme Betty - Pomponnet : M. Testa - Ange Pitou : Edmond Demonty [le 21/01]/ Léon Marcel [le 13/02] - Larivaudière : Charles Xhoffray [le 21/01]/ Charles Léonard[le 13/02] - Trenitz : M. Levias - Cadet : M. Dalbert - Buteux : M. Thulau - Guillaume : M. Ollier - Louchard : Charles Léonard [le 21/01]/ M. Caron [le 13/02]
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 21 janvier, Mardi 13 février 1934 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret de Louis-François Clairville, Victor Koning et Paul Siraudin
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor - Mise en scène : Charles Xhoffray
Distribution : Clairette : Lily Primerose - Lange : Maud Lambert - Amaranthe : Mme Desblys - Javotte, La bonne : Mme Caron - Thérèse : Mme Nangix - Cydalise, Babet : Mme Stella - Mlle Herbelin : Mme Sudre - Mme Ducoudray : Mme Betty - Pomponnet : M. Testa - Ange Pitou : Edmond Demonty [le 21/01]/ Léon Marcel [le 13/02] - Larivaudière : Charles Xhoffray [le 21/01]/ Charles Léonard[le 13/02] - Trenitz : M. Levias - Cadet : M. Dalbert - Buteux : M. Thulau - Guillaume : M. Ollier - Louchard : Charles Léonard [le 21/01]/ M. Caron [le 13/02]
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 21 janvier, Mardi 13 février 1934 matinée et soirée
Le barbier de Séville
Gioacchino Rossini
Opéra-comique en quatre actes - Livret de Cesare Sterbini - Version française de François-Henry-Joseph Castil-Blaze
Direction musicale : M. Deveux
Distribution : Rosine : Nini Roussel - Almaviva : Léon Marcel - Basile : Jules Baldous - Bartholo : Charles Léonard - Figaro : Edmond Demonty
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 23 janvier 1934 soirée
Opéra-comique en quatre actes - Livret de Cesare Sterbini - Version française de François-Henry-Joseph Castil-Blaze
Direction musicale : M. Deveux
Distribution : Rosine : Nini Roussel - Almaviva : Léon Marcel - Basile : Jules Baldous - Bartholo : Charles Léonard - Figaro : Edmond Demonty
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre
Mardi 23 janvier 1934 soirée
La chaste Suzanne
Jean Gilbert
Opérette en trois actes - Livret de Georg Okonkowski et Alfred Schönfeld - Version française d'Antony Mars et Maurice Desvallières
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 28 janvier 1934 matinée et soirée • Samedi 3 mars 1934 soirée
Opérette en trois actes - Livret de Georg Okonkowski et Alfred Schönfeld - Version française d'Antony Mars et Maurice Desvallières
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 28 janvier 1934 matinée et soirée • Samedi 3 mars 1934 soirée
Samson et Dalila
Camille Saint-Saëns
Opéra en trois actes et 4 tableaux - Livret de Ferdinand Lemaire
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor Distribution : Dalila : Mme Ilka Popova - Samson : Fernand Faniard - Le Grand-Prêtre : Charles Cambon - Abimelech : Charles Léonard - Le Vieillard Hébreu : M. Triby
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 30 janvier 1934 soirée
Opéra en trois actes et 4 tableaux - Livret de Ferdinand Lemaire
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor Distribution : Dalila : Mme Ilka Popova - Samson : Fernand Faniard - Le Grand-Prêtre : Charles Cambon - Abimelech : Charles Léonard - Le Vieillard Hébreu : M. Triby
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 30 janvier 1934 soirée
La damnation de Faust
Hector Berlioz
Légende dramatique en 4 parties - Livret d'Hector Berlioz, M. Gandonnière et Gérard de Nerval
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Marguerite : Mme F. Lempers - Faust : Jean Kaisin - Méphistophélès : Paul Cabanel
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 6 février 1934 soirée
Légende dramatique en 4 parties - Livret d'Hector Berlioz, M. Gandonnière et Gérard de Nerval
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Marguerite : Mme F. Lempers - Faust : Jean Kaisin - Méphistophélès : Paul Cabanel
Orchestre du Théâtre de Tours- Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 6 février 1934 soirée
Les mousquetaires au couvent
Louis Varney
Opéra-comique en trois actes - Livret de Paul Ferrier et Jules Prével
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Brissac : Edmond Demonty - Bridaine : Charles Xhoffray - Gontran : Léon Marcel - Le Gouverneur : Charles Léonard - Simone : Maud Lambert - Marie : Lily Primerose - Louise : Mme Stella - La Supérieure : Mme Desblys - Sœur Opportune : Mme Nangix
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 11 février 1934 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret de Paul Ferrier et Jules Prével
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Brissac : Edmond Demonty - Bridaine : Charles Xhoffray - Gontran : Léon Marcel - Le Gouverneur : Charles Léonard - Simone : Maud Lambert - Marie : Lily Primerose - Louise : Mme Stella - La Supérieure : Mme Desblys - Sœur Opportune : Mme Nangix
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 11 février 1934 matinée et soirée
Le petit duc
Charles Lecocq
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Le Petit Duc : Maud Lambert - La Duchesse : Lily Primerose - La Directrice : Mme Desblys - Montlandry : Edouard Demonty - Frimousse : André Nys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 25 février 1934 matinée et soirée
Opéra-comique en trois actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Le Petit Duc : Maud Lambert - La Duchesse : Lily Primerose - La Directrice : Mme Desblys - Montlandry : Edouard Demonty - Frimousse : André Nys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 25 février 1934 matinée et soirée
Guillaume Tell
Gioacchino Rossini
Opéra en quatre actes - Livret de V.J. Etienne de Jouy et Hippolyte Bis
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Mathilde : Germaine Leroy - Jemmy : Lily Primerose - Guillaume Tell : M. Mazens - Arnold : M. Caujolle - Gessler, Walter Fürst : M. Ezzano - Leuthold : Léon Marcel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 27 février 1934 soirée
Opéra en quatre actes - Livret de V.J. Etienne de Jouy et Hippolyte Bis
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Mathilde : Germaine Leroy - Jemmy : Lily Primerose - Guillaume Tell : M. Mazens - Arnold : M. Caujolle - Gessler, Walter Fürst : M. Ezzano - Leuthold : Léon Marcel
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Mardi 27 février 1934 soirée
La bayadère
Emmerich Kálmán
Opérette en trois actes- Livret de Julius Brammer et Alfred Grünewald - Version française de Pierre Veber, Bertal-Maubon et C. Montcharmont
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Odette : Maud Lambert - Prince Radjami : Edmond Demonty - Et : M. Servai
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 4 mars 1934 matinée et soirée
Opérette en trois actes- Livret de Julius Brammer et Alfred Grünewald - Version française de Pierre Veber, Bertal-Maubon et C. Montcharmont
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Odette : Maud Lambert - Prince Radjami : Edmond Demonty - Et : M. Servai
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Dimanche 4 mars 1934 matinée et soirée
Surcouf
Robert Planquette
Opéra-comique en trois actes et 5 tableaux - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Surcouf : Edmond Demonty - Gargousse : André Nys - Kerbiniou : M. Levias - Flageolet : Lily Primerose - Yvonne : Maud Lambert - Arabelle : Mme Desblys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Jeudi 8 mars 1934 matinée et soirée • Samedi 10 mars 1934 soirée
Opéra-comique en trois actes et 5 tableaux - Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : M. Deveux - Chorégraphie : M. Debry-Sébor
Distribution : Surcouf : Edmond Demonty - Gargousse : André Nys - Kerbiniou : M. Levias - Flageolet : Lily Primerose - Yvonne : Maud Lambert - Arabelle : Mme Desblys
Orchestre du Théâtre de Tours - Choeurs du Théâtre - Ballet du Théâtre
Jeudi 8 mars 1934 matinée et soirée • Samedi 10 mars 1934 soirée
Oh ! Papa !
Maurice Yvain
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Distribution : Godin : M. Borels - Nana : Solange Cardot - Julia : Sandra Dolza
Troupe du Théâtre des Nouveautés
Samedi 24 mars 1934 soirée • Dimanche 25 mars 1934 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'André Barde
Distribution : Godin : M. Borels - Nana : Solange Cardot - Julia : Sandra Dolza
Troupe du Théâtre des Nouveautés
Samedi 24 mars 1934 soirée • Dimanche 25 mars 1934 matinée et soirée
Dix-neuf ans
Pascal Bastia
Opérette en trois actes - Livret de Jean Bastia
Distribution : Pluchet : M. Borels - Numa : Gaston Garchery - Louis : Luc Noguet - Le Chevalier : Raymond Carl - La Baronne : Yvonne Harnold - Suzy : Madeleine Sylva - Lucy : Huguette Hetty - La bonne : Sandra Dolza
Troupe du Théâtre des Nouveautés
Samedi 31 mars 1934 soirée • Dimanche 1er avril 1934 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Jean Bastia
Distribution : Pluchet : M. Borels - Numa : Gaston Garchery - Louis : Luc Noguet - Le Chevalier : Raymond Carl - La Baronne : Yvonne Harnold - Suzy : Madeleine Sylva - Lucy : Huguette Hetty - La bonne : Sandra Dolza
Troupe du Théâtre des Nouveautés
Samedi 31 mars 1934 soirée • Dimanche 1er avril 1934 matinée et soirée
Flossie
Joseph Szulc
Opérette en trois actes - Livret de Marcel gerbidon, Charles-Louis Pothier et Albert Willemetz
Distribution : Flossie : Huguette Hetty - Deborah : Yvonne Harnols - Sarah : Madeleine Sylva - Bérénice : Sandra Dolza - Goodbye : Raymond Carl - Eliacin : M. Gerrar - Barnabé : M. Borels - Gedediah : Gaston Garchery - Williams : Luc Noguet
Troupe du Théâtre des Nouveautés
Lundi 2 avril 1934 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Marcel gerbidon, Charles-Louis Pothier et Albert Willemetz
Distribution : Flossie : Huguette Hetty - Deborah : Yvonne Harnols - Sarah : Madeleine Sylva - Bérénice : Sandra Dolza - Goodbye : Raymond Carl - Eliacin : M. Gerrar - Barnabé : M. Borels - Gedediah : Gaston Garchery - Williams : Luc Noguet
Troupe du Théâtre des Nouveautés
Lundi 2 avril 1934 matinée et soirée
L'auberge du Cheval-Blanc
Ralph Benatzky - Airs additionnels de Robert Stolz, Robert Gilbert et Anton Profès
Opérette en deux actes et 34 tableaux - Livret d'Eric Charell, Hans Müller et Robert Gilbert - Version française de Lucien Besnard - Couplets de René Dorin
Distribution : Léopold : Gustave Nelson - Bistagne : M. Cajol - Guy Florès : Edmond Tirmont - Célestin : Lucien Reynier - Picolo : M. Edmond - Josefa : Jenny Syril - Sylvabelle : Rose Noël - Clara : Elène Gaya
Vendredi 11, Samedi 12 mai 1934 soirée • Dimanche 13 mai 1934 matinée et soirée
Opérette en deux actes et 34 tableaux - Livret d'Eric Charell, Hans Müller et Robert Gilbert - Version française de Lucien Besnard - Couplets de René Dorin
Distribution : Léopold : Gustave Nelson - Bistagne : M. Cajol - Guy Florès : Edmond Tirmont - Célestin : Lucien Reynier - Picolo : M. Edmond - Josefa : Jenny Syril - Sylvabelle : Rose Noël - Clara : Elène Gaya
Vendredi 11, Samedi 12 mai 1934 soirée • Dimanche 13 mai 1934 matinée et soirée