| Grand Théâtre de Tours / direction Gil Roland |
Roméo et Juliette
Charles Gounod
Opéra en cinq actes et 7 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Décors : Gillen, Jean Maillot
Distribution : Juliette : Irène Sicot - Stefano : Yvette Costa - Gertrude : Lise Palais - Roméo : Henri Bohrer - Mercutio : Roland Pujolle - Frère Laurent : Dominique Devercors - Capulet : Pierre Depadt - Tybalt : Dominique Laurent - Grégorio : M. Fragoso - Pâris : Jean Prudent - Le Duc : Jean Morin - Frère Jean : Denis Soulas
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 7 octobre 1961 soirée • Dimanche 8 octobre 1961 matinée
Opéra en cinq actes et 7 tableaux - Livret de Jules Barbier et Michel Carré
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Décors : Gillen, Jean Maillot
Distribution : Juliette : Irène Sicot - Stefano : Yvette Costa - Gertrude : Lise Palais - Roméo : Henri Bohrer - Mercutio : Roland Pujolle - Frère Laurent : Dominique Devercors - Capulet : Pierre Depadt - Tybalt : Dominique Laurent - Grégorio : M. Fragoso - Pâris : Jean Prudent - Le Duc : Jean Morin - Frère Jean : Denis Soulas
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 7 octobre 1961 soirée • Dimanche 8 octobre 1961 matinée
La Traviata
Giuseppe Verdi
Opéra en quatre actes - Livret de Francsco Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal
Décors : Gillen, Jean Maillot
Distribution : Violetta : Irène Sicot - Clara : Yvette Costa - Annette : Mireille Giovine - Rodolphe : Henri Bohrer - D'Orbel : Roland Pujolle - Baron Reynal : M. Fragoso - Emile : Charles Testa - D'Obigny : Denis Soulas - Le docteur : Jean Morin - Le domestique : M. Martinier
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs du Grand Théâtre
+ Ballets : "La Mort du Cygne" de Camille Saint-Saëns - "Valses sentimentales", de Franz Schubert
Orchestre du Grand Théâtre - Ballet du Grand Théâtre - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Samedi 14 octobre 1961 soirée • Dimanche 15 octobre 1961 matinée
Opéra en quatre actes - Livret de Francsco Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal
Décors : Gillen, Jean Maillot
Distribution : Violetta : Irène Sicot - Clara : Yvette Costa - Annette : Mireille Giovine - Rodolphe : Henri Bohrer - D'Orbel : Roland Pujolle - Baron Reynal : M. Fragoso - Emile : Charles Testa - D'Obigny : Denis Soulas - Le docteur : Jean Morin - Le domestique : M. Martinier
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs du Grand Théâtre
+ Ballets : "La Mort du Cygne" de Camille Saint-Saëns - "Valses sentimentales", de Franz Schubert
Orchestre du Grand Théâtre - Ballet du Grand Théâtre - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Samedi 14 octobre 1961 soirée • Dimanche 15 octobre 1961 matinée
Mireille
Charles Gounod
Opéra en cinq actes et 7 tableaux - Livret de Michel Carré, d'après Frédéric Mistral
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Décors : N.R. Bidault, Jean Maillot
Distribution : Vincent : Henri Bohrer - Ourrias : Roland Pujolle - Ramon : Dominique Devercors - Ambroise : Jean Morin - Le passeur : Denis Soulas - Mireille : Irène Sicot - Taven : Madeleine Orsoni - Clémence : Janine Houchard - Le pâtre : Yvette Costa - Vincennette : Mireille Giovine
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 21 octobre 1961 soirée • Dimanche 22 octobre 1961 matinée
Opéra en cinq actes et 7 tableaux - Livret de Michel Carré, d'après Frédéric Mistral
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Décors : N.R. Bidault, Jean Maillot
Distribution : Vincent : Henri Bohrer - Ourrias : Roland Pujolle - Ramon : Dominique Devercors - Ambroise : Jean Morin - Le passeur : Denis Soulas - Mireille : Irène Sicot - Taven : Madeleine Orsoni - Clémence : Janine Houchard - Le pâtre : Yvette Costa - Vincennette : Mireille Giovine
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 21 octobre 1961 soirée • Dimanche 22 octobre 1961 matinée
Lakmé
Léo Delibes
Opéra en trois actes - Livret d'Edmond Gondinet et Philippe Gille
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Décors : N.R. Bidault, Jean Maillot
Distribution : Lakmé : Françoise Louvay - Mallika : Madeleine Orsoni - Rose : Mireille Giovine - Mrs Benson : Lise Palais - Ellen : Yvette Costa - Gérald : Henri Bohrer - Nilakantha : Félix Giband - Frédéric : Roland Pujolle - Hadji : René Hérent
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 28 octobre 1961 soirée • Dimanche 29 octobre 1961 matinée
Opéra en trois actes - Livret d'Edmond Gondinet et Philippe Gille
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Décors : N.R. Bidault, Jean Maillot
Distribution : Lakmé : Françoise Louvay - Mallika : Madeleine Orsoni - Rose : Mireille Giovine - Mrs Benson : Lise Palais - Ellen : Yvette Costa - Gérald : Henri Bohrer - Nilakantha : Félix Giband - Frédéric : Roland Pujolle - Hadji : René Hérent
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 28 octobre 1961 soirée • Dimanche 29 octobre 1961 matinée
Rigoletto
Giuseppe Verdi
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal
Distribution : Le Duc : Henri Bohrer - Rigoletto : Henri Peyrottes - Sparafucile : Dominique Devercors - Monterone : Jean Morin - Marcello : Roland Pujolle - Borsa : Dominique Laurent - Ceprano : M. Fragoso - Un officier : M. Martinier - Gilda : Janine Tavernier - Madeleine : Madeleine Orsoni - Giovanna : Jane Grenet - La Comtesse : Janine Houchard - Le page : Mireille Giovine
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs du Grand Théâtre - Ballet du Grand Théâtre
+ Ballet : "Huitième symphonie" de Ludwig van Beethoven
Orchestre du Grand Théâtre de Tours - Ballet du Grand-Théâtre - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Samedi 4 novembre 1961 soirée • Dimanche 5 novembre 1961 matinée
Opéra en quatre actes - Livret de Francesco Maria Piave - Version française d'Edouard Duprez
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal
Distribution : Le Duc : Henri Bohrer - Rigoletto : Henri Peyrottes - Sparafucile : Dominique Devercors - Monterone : Jean Morin - Marcello : Roland Pujolle - Borsa : Dominique Laurent - Ceprano : M. Fragoso - Un officier : M. Martinier - Gilda : Janine Tavernier - Madeleine : Madeleine Orsoni - Giovanna : Jane Grenet - La Comtesse : Janine Houchard - Le page : Mireille Giovine
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs du Grand Théâtre - Ballet du Grand Théâtre
+ Ballet : "Huitième symphonie" de Ludwig van Beethoven
Orchestre du Grand Théâtre de Tours - Ballet du Grand-Théâtre - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Samedi 4 novembre 1961 soirée • Dimanche 5 novembre 1961 matinée
Mignon
Ambroise Thomas
Opéra comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Michel Carré et Jules Barbier
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Wilhelm Meister : Roland Cougé - Lothario : Dominique Devercors - Laerte : René Hérent - Jarno : Jean Morin - Antonio : M. Fragoso - Mignon : Edith Jacques - Philine : Anne-Marie Sanial - Frédérick : Yvette Costa
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 11 novembre 1961 soirée • Dimanche 12 novembre 1961 matinée
Opéra comique en trois actes et 4 tableaux - Livret de Michel Carré et Jules Barbier
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Wilhelm Meister : Roland Cougé - Lothario : Dominique Devercors - Laerte : René Hérent - Jarno : Jean Morin - Antonio : M. Fragoso - Mignon : Edith Jacques - Philine : Anne-Marie Sanial - Frédérick : Yvette Costa
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 11 novembre 1961 soirée • Dimanche 12 novembre 1961 matinée
Le barbier de Séville
Gioacchino Rossini
Opéra comique en quatre actes - Livret de Cesare Sterbini - Version française de François-Henry-Joseph Castil-Blaze
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal
Distribution : Rosine : Anne-Marie Sanial - Marcelline : Jane Grenet - Almaviva : Roland Cougé - Bartholo : Pierre Depadt - Basile : Dominique Devercors - Figaro : Roland Pujolle - Pédrille : Jean Morin - L'officier : M. Martinier - L'alcade : M. Ruesche - Le notaire : Charles Testa
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques
Samedi 18 novembre 1961 soirée • Dimanche 19, Jeudi 23 novembre 1961 matinée
Opéra comique en quatre actes - Livret de Cesare Sterbini - Version française de François-Henry-Joseph Castil-Blaze
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal
Distribution : Rosine : Anne-Marie Sanial - Marcelline : Jane Grenet - Almaviva : Roland Cougé - Bartholo : Pierre Depadt - Basile : Dominique Devercors - Figaro : Roland Pujolle - Pédrille : Jean Morin - L'officier : M. Martinier - L'alcade : M. Ruesche - Le notaire : Charles Testa
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques
Samedi 18 novembre 1961 soirée • Dimanche 19, Jeudi 23 novembre 1961 matinée
L'enlèvement au sérail
Wolfgang Amadeus Mozart
Singspiel en trois actes - Livret de Stéphanie Le Jeune - Version française d'Adolphe Boschot et Jean-Gabriel Prod'homme
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Décors : N.R. Bidault, Jean Maillot
Distribution : Constance : Renée Doria - Blandine : Yvette Costa - Belmonte : Roland Cougé - Pedrille : Dominique Laurent - Osmin : Dominique Devercors - Pacha Sélim : Jean Morin
Orchestre du Grand Théâtre de Tours - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
+ Ballet : "Symphonie en si bémol K319" de Wolfgang Amadeus Mozart
Orchestre du Grand Théâtre - Ballet du Grand-Théâtre - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Samedi 25 novembre 1961 soirée • Dimanche 26 novembre 1961 matinée
Singspiel en trois actes - Livret de Stéphanie Le Jeune - Version française d'Adolphe Boschot et Jean-Gabriel Prod'homme
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Décors : N.R. Bidault, Jean Maillot
Distribution : Constance : Renée Doria - Blandine : Yvette Costa - Belmonte : Roland Cougé - Pedrille : Dominique Laurent - Osmin : Dominique Devercors - Pacha Sélim : Jean Morin
Orchestre du Grand Théâtre de Tours - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
+ Ballet : "Symphonie en si bémol K319" de Wolfgang Amadeus Mozart
Orchestre du Grand Théâtre - Ballet du Grand-Théâtre - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Samedi 25 novembre 1961 soirée • Dimanche 26 novembre 1961 matinée
Orphée
Christoph Willinald Gluck
Opéra en quatre actes - Livret de Raniero da Calzabigi - Version française de Pierre-Louis Moline
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Décors : N.R. Bidault, Jean Maillot
Distribution : Orphée : Simone Couderc - Eurydice : Claudia Novès - L'Amour : Yvette Costa - L'Ombre : Janine Houchard
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 2 décembre 1961 soirée • Dimanche 3 décembre 1961 matinée
Opéra en quatre actes - Livret de Raniero da Calzabigi - Version française de Pierre-Louis Moline
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Décors : N.R. Bidault, Jean Maillot
Distribution : Orphée : Simone Couderc - Eurydice : Claudia Novès - L'Amour : Yvette Costa - L'Ombre : Janine Houchard
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 2 décembre 1961 soirée • Dimanche 3 décembre 1961 matinée
Princesse Czardas
Emmerich Kálmán
Opérette en trois actes - Livret de Leo Stein et Bela Jenbach - Version française de René Peter, André Mauprey et Henri Falk
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Edwin : Roland Pujolle - Boni : Jacques Detal - Nico : André Balbon - Le Prince : Paul Mestre - Rosbeck : Jean Morin - L'ambassadeur : Denis Soulas - Kiss : Charles Testa - Misha : M. Fragoso - Sylva : Hélène Hémery - Stasi : Yvette Costa - La Princesse : Andrée Gérard - Juliska : Mme Blaive - Arenka : Mme Beaulieu
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 9 et Samedi 16 décembre 1961 soirée • Dimanche 10 et Dimanche 17 décembre 1961 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Leo Stein et Bela Jenbach - Version française de René Peter, André Mauprey et Henri Falk
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Edwin : Roland Pujolle - Boni : Jacques Detal - Nico : André Balbon - Le Prince : Paul Mestre - Rosbeck : Jean Morin - L'ambassadeur : Denis Soulas - Kiss : Charles Testa - Misha : M. Fragoso - Sylva : Hélène Hémery - Stasi : Yvette Costa - La Princesse : Andrée Gérard - Juliska : Mme Blaive - Arenka : Mme Beaulieu
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 9 et Samedi 16 décembre 1961 soirée • Dimanche 10 et Dimanche 17 décembre 1961 matinée et soirée
La veuve joyeuse
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Victor Leon et Leo Stein - Version française de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Popoff : André Balbon - Danilo : Roland Pujolle - Camille : Dominique Laurent - Figg : Jacques Detal - D'Estillac : Jean Morin - Lérida : Charles Testa - Et : MM. Paul Mestre, Fragoso, Martinier - Missia : Hélène Hémery - Nadia : Yvette Costa
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 23 soirée • Dimanche 24 et Lundi 25 décembre 1961 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Victor Leon et Leo Stein - Version française de Gaston-Arman de Caillavet et Robert de Flers
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Popoff : André Balbon - Danilo : Roland Pujolle - Camille : Dominique Laurent - Figg : Jacques Detal - D'Estillac : Jean Morin - Lérida : Charles Testa - Et : MM. Paul Mestre, Fragoso, Martinier - Missia : Hélène Hémery - Nadia : Yvette Costa
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 23 soirée • Dimanche 24 et Lundi 25 décembre 1961 matinée et soirée
Valses de Vienne
Johann Strauss I et Johann Strauss II - Arrangements d'Eugène Cools, Erich-Wolfgang Korngold et Julius Bittner
Opérette en trois actes - Livret de Alfred-Maria Willner, Heinz Reichert et Ernst Marischka - Version française d'André Mouézy-Eon, Jean Marietti et Max Eddy
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : La Comtesse : Hélène Hémery - Pépi : Marguerite Arandel - Rési : Yvette Costa - Franzi : Mireille Giovine - Tini : Janine Houchard - Mali : Mme Olivier - Strauss père : Jean Morin - Strauss fils : Roland Pujolle - Léopold : Jacques Detal - Ebeseder : Alex Martin - Gogol : André Balbon - Wessely : Charles Testa - Dreschler : Paul Mestre
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 30 décembre 1961 soirée • Dimanche 31 décembre 1961 et Lundi 1er janvier 1962 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret de Alfred-Maria Willner, Heinz Reichert et Ernst Marischka - Version française d'André Mouézy-Eon, Jean Marietti et Max Eddy
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : La Comtesse : Hélène Hémery - Pépi : Marguerite Arandel - Rési : Yvette Costa - Franzi : Mireille Giovine - Tini : Janine Houchard - Mali : Mme Olivier - Strauss père : Jean Morin - Strauss fils : Roland Pujolle - Léopold : Jacques Detal - Ebeseder : Alex Martin - Gogol : André Balbon - Wessely : Charles Testa - Dreschler : Paul Mestre
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 30 décembre 1961 soirée • Dimanche 31 décembre 1961 et Lundi 1er janvier 1962 matinée et soirée
Phi-Phi
Henri Christiné
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Fabien Sollar
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Phidias : André Balbon - Ardimédon : Roland Pujolle - Le Pirée : Jacques Detal - Périclès : Jean Morin - Mme Phidias : Pierrette Toumazo - Aspasie : Yvette Costa - 1° modèle : Mme Blaive - Les modèles : Le Corps de Ballet
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 6 et Samedi 13 janvier 1962 soirée • Dimanche 7 et Dimanche 14 janvier 1962 matinée et soirée
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Willemetz et Fabien Sollar
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Phidias : André Balbon - Ardimédon : Roland Pujolle - Le Pirée : Jacques Detal - Périclès : Jean Morin - Mme Phidias : Pierrette Toumazo - Aspasie : Yvette Costa - 1° modèle : Mme Blaive - Les modèles : Le Corps de Ballet
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 6 et Samedi 13 janvier 1962 soirée • Dimanche 7 et Dimanche 14 janvier 1962 matinée et soirée
Plume au vent
Claude Pingault
Opérette en deux actes et 6 tableaux - Livret de Jean Nohain et Christian Vebel
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Léa : Huguette Cerf - Irène : Yvette Costa - Anne-Marie : Madeleine Valberg - Félicie : Andrée Gérard - Claude : Jacques Detal - François : Roland Pujolle - Jean Pierre : Jean Prudent - Peluche : Jean Morin - Tonnoir : Paul Mestre - Les clientes : Annie Blaine, Francine Aurillac, Madeleine Beaulieu, Maryse Flor, Mireille Giovine, Dany Olivier
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 20 et Samedi 27 janvier 1962 soirée • Dimanche 21 et Dimanche 28 janvier 1962 matinée et soirée
Opérette en deux actes et 6 tableaux - Livret de Jean Nohain et Christian Vebel
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Léa : Huguette Cerf - Irène : Yvette Costa - Anne-Marie : Madeleine Valberg - Félicie : Andrée Gérard - Claude : Jacques Detal - François : Roland Pujolle - Jean Pierre : Jean Prudent - Peluche : Jean Morin - Tonnoir : Paul Mestre - Les clientes : Annie Blaine, Francine Aurillac, Madeleine Beaulieu, Maryse Flor, Mireille Giovine, Dany Olivier
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 20 et Samedi 27 janvier 1962 soirée • Dimanche 21 et Dimanche 28 janvier 1962 matinée et soirée
Les cent vierges
Charles Lecocq
Opérette en trois actes et 7 tableaux - Livret de Louis-François Clairville, Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Roland Léonar - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Anatole : Roland Léonar - Poulardot : René Bourbon - Marcel : Jacques Detal - Duflacnard : Alex Martin - Clopinette : Max Elder - Bordenave : Jean Morin - Baptistin : Paul Mestre - Edgard/ Bouffigue : Charles Testa - Poupette : M. Fragoso - Michounard : M. Martinier - Gabrielle : Anne-Marie Sanial - Mme Poulardot : Lise Palais - Irma : Yvette Costa - Dolorès : Mireille Giovine - Pâquerette : Janine Houchard - Bettly : Mme Olivier - Madelon : Maryse Flor - Fanny : Jane Grenet
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 3 et Samedi 10 février 1962 soirée • Dimanche 4 et Dimanche 11 février 1962 matinée et soirée
Opérette en trois actes et 7 tableaux - Livret de Louis-François Clairville, Henri Chivot et Alfred Duru
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Roland Léonar - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Anatole : Roland Léonar - Poulardot : René Bourbon - Marcel : Jacques Detal - Duflacnard : Alex Martin - Clopinette : Max Elder - Bordenave : Jean Morin - Baptistin : Paul Mestre - Edgard/ Bouffigue : Charles Testa - Poupette : M. Fragoso - Michounard : M. Martinier - Gabrielle : Anne-Marie Sanial - Mme Poulardot : Lise Palais - Irma : Yvette Costa - Dolorès : Mireille Giovine - Pâquerette : Janine Houchard - Bettly : Mme Olivier - Madelon : Maryse Flor - Fanny : Jane Grenet
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 3 et Samedi 10 février 1962 soirée • Dimanche 4 et Dimanche 11 février 1962 matinée et soirée
Orphée aux enfers
Jacques Offenbach
Opérette en deux actes et 6 tableaux - Livret d'Hector Crémieux
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Jupiter : Roland Pujolle - Aristée-Pluton : Jean Prudent - Orphée : Jacques Detal - John Styx : Paul Mestre - Mercure : Jean Morin - Mars : Denis Soulas - Eurydice : Anne-Marie Sanial - Diane : Pierrette Toumazo - L'Opinion Publique : Yvette Costa - Junon : Anne Gaillard - Cupidon : Huguette Cerf - Vénus : Janine Houchard
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 17 et Samedi 24 février 1962 soirée • Dimanche 18 et Dimanche 25 février 1962 matinée et soirée
Opérette en deux actes et 6 tableaux - Livret d'Hector Crémieux
Direction musicale : Francis Balagna - Mise en scène : Gil Roland et Jacques Detal - Chorégraphie : Jacky Rognoni
Distribution : Jupiter : Roland Pujolle - Aristée-Pluton : Jean Prudent - Orphée : Jacques Detal - John Styx : Paul Mestre - Mercure : Jean Morin - Mars : Denis Soulas - Eurydice : Anne-Marie Sanial - Diane : Pierrette Toumazo - L'Opinion Publique : Yvette Costa - Junon : Anne Gaillard - Cupidon : Huguette Cerf - Vénus : Janine Houchard
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 17 et Samedi 24 février 1962 soirée • Dimanche 18 et Dimanche 25 février 1962 matinée et soirée
La dame de l'aube
Emile Damais
Drame lyrique en deux parties. Livret d'André Boll, d'après la pièce d'Alejandro Casona, adapté par Jean Camp - Création mondiale
Production décors et accessoires Grand Théâtre de Tours
Direction musicale : Emile Danais - Mise en scène : Gil Roland - Assistant metteur en scène : Jacques Detal - Chorégraphe : Jacques Rognoni
Décors : Jean Maillot
Distribution : Martin : Roland Pujolle - Le grand-père : Pierre Depadt - Quico : Jean Morin - La pélerine : Jacqueline Cellier - La mère : Suzanne Darbans - Adéla : Claudia Novès - Angélique : Huguette Cerf - Telva : Janine Houchard
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 10 mars 1962 soirée • Dimanche 11 mars 1962 matinée
Drame lyrique en deux parties. Livret d'André Boll, d'après la pièce d'Alejandro Casona, adapté par Jean Camp - Création mondiale
Production décors et accessoires Grand Théâtre de Tours
Direction musicale : Emile Danais - Mise en scène : Gil Roland - Assistant metteur en scène : Jacques Detal - Chorégraphe : Jacques Rognoni
Décors : Jean Maillot
Distribution : Martin : Roland Pujolle - Le grand-père : Pierre Depadt - Quico : Jean Morin - La pélerine : Jacqueline Cellier - La mère : Suzanne Darbans - Adéla : Claudia Novès - Angélique : Huguette Cerf - Telva : Janine Houchard
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 10 mars 1962 soirée • Dimanche 11 mars 1962 matinée
Gala de danses
Tchaïkovsky (Casse-Noisette, Roméo et Juliette) - Saint-Saëns (La mort du cygne) - Lalo (Suite en blanc) - Delibes (Sylvia, Un soir de fête)
Avec : Lysette Darsonval, Gérard Ohm, Maia Manalova, Bernard Rousselle, Danielle Jossy, Francis Héranger
Samedi 24 mars 1962 soirée • Dimanche 25 mars 1962 matinée
Avec : Lysette Darsonval, Gérard Ohm, Maia Manalova, Bernard Rousselle, Danielle Jossy, Francis Héranger
Samedi 24 mars 1962 soirée • Dimanche 25 mars 1962 matinée
| Orchestre Symphonique de Tours / direction Florian Hollard |
Concert octobre
Soliste : Youri Boukoff, piano
Direction musicale : Florian Hollard
Mercredi 11 octobre 1961
Direction musicale : Florian Hollard
Mercredi 11 octobre 1961
Concert décembre
Direction musicale : Jacques Albrespic
Mercredi 20 décembre 1961
Mercredi 20 décembre 1961
Concert février
Soliste : Aline Van Barentzen, piano
Direction musicale : Florian Hollard
Mercredi 7 février 1962
Direction musicale : Florian Hollard
Mercredi 7 février 1962
Concert mars
Hommage à Claude Debussy, Jacques Ibert et Darius Milhaud
Direction musicale : Roger Boutry
Mercredi 21 mars 1962
Direction musicale : Roger Boutry
Mercredi 21 mars 1962
Concert mai
Soliste : Pierre-Max Dubois, piano
Direction musicale : Dimitri Chorafas
Mercredi 16 mai 1962
Direction musicale : Dimitri Chorafas
Mercredi 16 mai 1962
Ensemble Vocal Jean de Ockeghem
Bach : "La Passion selon Saint-Jean"
Direction : Claude Panterne
Mardi 4 avril 1962
Direction : Claude Panterne
Mardi 4 avril 1962